Vertaling van "Datenfenster" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Fall ist nur ein Teil des Satzes im Datenfenster sichtbar.
In such cases only part of the set is visible in the data window.
Im Datenfenster werden die Erweiterungen angezeigt.
The extensions are displayed on tabs in the data window.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 14, wobei zusätzliche Datenfenster derart enthalten sind, dass aufeinander folgende Paare von Fenstern als erste und zweite Fenster interagieren.
The method of any of claims 8 - 14, wherein additional data windows are included such that subsequent pairs of windows interact as first and second windows.
Zusätzlich werden hier Funktionen (Analyseverfahren und Algorithmen, VPI), Reports (Berichte und Protokolle) und Datenfenster verwaltet.
Additionally, functions (analysis methods and algorithms, VPI), reports (logs, printouts) and data windows are administered here.
Im Kontextmenü des Datenfenster kann der Filter eingeblendet werden.
The filter can be enabled in the context menu of the data window.
Datenfenster können numerische und Text-Daten enthalten.
Data windows can store numerical or text data.
Die eingelesenen Messdaten erscheinen im linken Datenfenster.
The data measured appears in the left data window.
Eingefügtes Rechteck: "Datenfenster" auf Basis von wichtigen Pixelinformationen
Inset rectangle: "Data window" based on significant pixel information
Datenfenster, in dem Sie Informationen über die ausgewählte Kerze im Chart anzeigen lassen können.
Data Window, where you can view information about a selected point on the chart.
Grafik- und Datenfenster zeigen jetzt die Initialwerte von Systemvariablen an
Graphics and Data Window display the initial values of system variables now
Datenfenster mit den Daten von bis zu vier zu den Koordinaten passenden Blättern
Data window with the data of up to four maps matching the coordinates
Das Datenfenster zum Löschen der Produktaktenpositionen können Sie aufrufen im Produktaktenkopf.
The data window for deleting the product file lines can be opened in the product file header.
Eine Produktaktenposition löschen Sie im Datenfenster der Produktaktenpositionen.
A product file line is deleted in the data window of the product file lines.