Vertaling van "data window" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In such cases only part of the set is visible in the data window.
In diesem Fall ist nur ein Teil des Satzes im Datenfenster sichtbar.
The extensions are displayed on tabs in the data window.
The data window displays the resolved values including the units defined in the database.
Das Daten-Fenster stellt Ihnen die aufgelösten Werte inklusive der in der Datenbank definierten Einheiten dar.
The Import data window opens.
Das Fenster Daten importieren wird geöffnet.
In the Recording data window, select one of the three options for saving the Kaspersky Rescue Disk image
Wählen Sie im Fenster Daten schreiben eine der drei Optionen zum Speichern des Abbilds für die Notfall-CD aus
One data set can be longer than one line in the data window.
Ein Satz kann länger sein als eine Zeile des Datenfensters.
The filter can be enabled in the context menu of the data window.
Im Kontextmenü des Datenfenster kann der Filter eingeblendet werden.
The data measured appears in the left data window.
Die eingelesenen Messdaten erscheinen im linken Datenfenster.
In this sample image, the "data window" encloses the area where pixels vary significantly.
Bei diesem Beispielbild umfasst das "Datenfenster" den Bereich, in dem die Pixel sich stark voneinander unterscheiden.
The data window for deleting the product file lines can be opened in the product file header.
Das Datenfenster zum Löschen der Produktaktenpositionen können Sie aufrufen im Produktaktenkopf.
A work file is comprised of data sets that are output in the lines of the data window.
Eine Arbeitsdatei besteht aus Sätzen, die in den Zeilen des Datenfensters ausgegeben werden.
A product file line is deleted in the data window of the product file lines.
Eine Produktaktenposition löschen Sie im Datenfenster der Produktaktenpositionen.
If you scrolled a displayed data window with a grid displayed, thick grid lines could be drawn one pixel too thin.
Wenn man ein angezeigtes Datenfenster mit einem angezeigten Raster scrollte, konnten dicke Rasterlinien ein Pixel zu dünn gezeichnet werden.