Examples with "Datenformate XML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Webumgebungen kommunizieren die Teilnehmer meist über HTTP, wobei die Datenformate XML und JSON weit verbreitet sind.
Devices in a web environment usually communicate via HTTP. The file formats XML and JSON are widely used for such applications.
Andere resultaten
Die Standardberichte werden dann durch einen Bericht ergänzt im Datenformat XML.
The standard reports are supplemented by one more report which is in the data format XML.
Diese Daten müssen also erstmals gesammelt werden; eine weitere Vorgabe ist, den Bericht im Datenformat XML zu erstellen.
Another requirement is to create the report in XML data format.
Mithilfe des Datenformats XML können die Projektdaten einfach mit anderen PV-Planern und -Anwendungen ausgetauscht werden.
The data format XML allows project data to be exchange easily with other PV planners and applications.
Im Zuge der Einführung XML-basierter Standards verwenden jetzt mehr und mehr Handelspartner das Datenformat XML und Webdienste für den Datenaustausch in Echtzeit.
With the adoption of XML-based standards, more trading partners are using XML and web services to exchange data in real-time.
Dieses Bild zeigt den Speichern Dialog, wenn das gewählte Datenformat XML ist.
This image shows the Save screen when the selected Data Format is XML or sqlite3.
Das Datenformat XML, sowie die neuen Kennnummern IBAN und BIC sind dort im Standard realisiert.
The XML data format as well as the new identification numbers, IBAN and BIC, have been standardised in SEPA.
Informationen werden im medienneutralen Datenformat XML als strukturierte Module abgelegt, sodass umständliches und fehleranfälliges Copy&Paste entfällt und einmal erstellte Basisinformationen in verschiedenen Ausgabeformaten wiederverwendet werden können.
Information is saved in the media-independent data format XML as structured modules, so that cumbersome and error-prone copy and paste is eliminated, and, once created, basic information in various output formats can be reused.
Übermitteln Sie im Körper der Anfrage einen Autorisierungsbefehl (authCommand) im Datenformat XML oder JSON.
In the request body, supply a representation of an authorization command (authCommand) using XML or JSON as the data format.
SEPA definiert für die Abwicklung des Euro-Massen-Zahlungsverkehrs Verfahren und Formate und funktioniert auf Grundlage des einheitlichen Datenformats XML (eXtended Markup Language), vereinheitlichter Zahlungsverkehrsinstrumente und eines harmonisierten Rechtsrahmens.
SEPA defines processes and formats for processing bulk payments in euro and functions on the basis of the standard XML, eXtended Markup Language, standardised payment instruments and harmo-nised legislation.
Unser Angebot Close Das text-basierte Datenformat XML (Extensible Markup Language) ist eine vereinfachte Form von SGML und ein Standard zur Erstellung von strukturierten Dokumenten im World Wide Web oder in Intranets von Unternehmen oder Organisationen.
The text based data format XML (Extensible Markup Language) is a simplified form of SGML and a standard for created structured documents in the World Wide Web, or in the intranet of companies or organisations.
Hierfür werden wir das Datenformat Edig@s-XML verwenden.
For this, we will use the data format Edig@s-XML.
Die Daten werden via FTP im XML-Datenformat übermittelt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
