Examples with "Datenkode und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CHARAKTERSET UND PROGRAMMIERSPRACHENERWEITERUNG ZUR VERGRÖSSERUNG DER KAPAZITÄT VON DATENKODES
CHARACTER SET AND PROGRAMMING LANGUAGE EXTENSION FOR ENLARGING THE CAPACITY OF A DATE CODE
Verfahren zur Herstellung/Handhabung verpackter Güter mit fließfähigen Komponenten nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Datenkode ein Balkenkode oder ein zweidimensionaler Kode ist, der auf die Farbdosen aufgedruckt oder aufgeklebt ist.
The method for manufacturing/handling the fluid component packaged goods according to claim 1 or 2, wherein said data code is a bar code or a two-dimensional code printed or pasted on the paint cans.
Der Infrarotüber tragungsschaltkreis 27 überträgt ein Fernbedienungssignal, um den Fernseher 2 in den Audio/Video-Eingangsmodus umzusetzen, wenn der Mikroprozessor 21 den dekodierten Datenkode empfängt, welcher die von dem Mehrfrequenzwählschaltkreis 16 gewählte Zielapartmentnummer darstellt.
The infrared transmitting circuit 27 transmits a remote control signal to set the television 2 into the audio/video input mode when the microprocessor 21 receives the decoded data code which represents the destination apartment number dialed from the multifrequency dialing circuit 16.
Verfahren zur Herstellung/Handhabung fliessfähiger verpackter Komponenten, Datenkode zum Herstellungs/Handhabungsbefehl verwendet in diesem Verfahren und fliessfähige verpackte Komponenten mit Datenkode zum Herstellungs/Handhabungsbefehl
Method for manufacturing/handling fluid component packaged goods, manufacture/handling instructing data code for use in this method and fluid component packaged goods affixed by this manufacture/handlung instructing data code
S 1) mit einer gegebenen Gesamtlänge (N) eingegebenen Satzes von Zweipegelsymbolen (Si) in einen komprimierten Datenkode (Cj) aus sequentiell übertragbaren Teilen (C n...
S 1) with a given total length (N) into a compressed data code (Cj) consisting of sequentially transmittable portions (C n...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.