Vertaling van "Datenkommunikationsinterface" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data communications interface
Fern-Fingerabdruckabtaster (102) von Anspruch 1, welcher ferner umfasst: ein Datenkommunikationsinterface (230), welches Daten zwischen dem Fern-Fingerabdruckabtaster (102) und der Andockstation (240) koppelt.
The remote fingerprint scanner (102) of claim 1, further comprising: a data communications interface (230) that couples data between the remote fingerprint scanner (102) and the docking station (240).
Fern-Fingerabdruckabtaster von Anspruch 6, worin genanntes Datenkommunikationsinterface (230) aus der Gruppe, bestehend aus einem Universal Serial Bus (USB) und einem IEEE 1394 kompatiblem Interface, gewählt wird.
The remote fingerprint scanner of claim 6, wherein said data communications interface (230) is selected from the group consisting of a universal serial bus (USB) and an IEEE 1394 compatible interface.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das erste Datenkommunikationsinterface (4, 12) zur Kommunikation mit dem zweiten Datenkommunikationsinterface über die digitale Hochfrequenz-Kommunikationsverbindung (6, 8, 10) in einem gleichberechtigten spontanen HDLC-Modus betreibbar ist.
A method as claimed in any preceding claim, wherein the first data communications interface (4, 12) is operable in HDLC asynchronous balanced mode for communication with the second data communications interface over the digital radio frequency communications link (6, 8, 10).
Integrierte Telefonstation nach Anspruch 1, wobei eine Abtasteinrichtung zur Erfassung, ob ein Datenkommunikationsgerät (15) mit dem Datenkommunikationsinterface (14) verbunden ist, vorgesehen ist.
The integrated telephone set according to claim 1, wherein a detecting means is provided for detection whether a communication device (15) is connected to the data communication interface (14).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Datenkommunikationsinterface in het Duits