We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Data Controller
Der Datenkontroller behält sich das Recht vor, Cookies zu verwenden, mit Zustimmung des Benutzers, wenn nötig, um die verschiedenen Funktionen zu personalisieren und dem Benutzer eine bessere Navigation auf der aktuellen Webseite zur Verfügung zu stellen.
The Data Controller reserves the right to use cookies, with user's consent when needed, to personalize the different functions and provide to the user a better navigation on the present website.
Der Datenkontroller behält sich auch das Recht vor, ähnliche Systeme zu verwenden, um Informationen in Bezug auf die Webseiten der Benutzer zu sammeln, z.B. verwendeter Browser und verwendetes Betriebssystem, für Sicherheitsbedürfnisse oder für statistische Zwecke.
The Data Controller reserves also the right to use similar systems to collect informations regarding website's users, for example browser and operation system used, for security needs or for statistical purposes.
Der Datenkontroller stellt eine Kopie von persönlichen Datenverarbeitungsobjekten bereit.
The data controller provides a copy of personal data processing objects.
Daten, die mit diesen Daten erhalten werden, sind nur dem Datenkontroller zugänglich.
Data obtained by this data is only accessible to the data controller.
Das Datenschutzrecht wird mehr Transparenz schaffen und den Patienten ermöglichen zu wissen, was genau ein Datenkontroller und Datenverarbeiter sammelt, ob über eine Website, ein physisches Gerät oder andere Mittel.
The data protection legislation is pushing for more transparency to enable the users to know what exactly a data controller and data processor collects, whether through a website, a physical device, or other means.
Die Navigationsdaten werden verwendet, um eine effektivere Verwaltung der Beziehungen zwischen dem Datenkontroller und dem Betroffenen zu ermöglichen, die Qualität des Portals zu verbessern und die ordnungsgemäße Nutzung der Website zu überprüfen.
The navigation data will be used to enable a more effective management of relations between the data controller and the data subject, to improve the quality of the Portal and to verify the proper use of site.
Zuständige Behörden, die das Gesetz und/oder die Vorschriften, die von öffentlichen Stellen verkündet werden, auf Verlangen durchsetzen.Die oben genannten Stellen sind als Datenverarbeiter tätig oder können ihre Aufgaben vollkommen unabhängig ausführen, als wären sie der Datenkontroller.
competent authorities who enforce the law and/or regulations promulgated by public bodies, on request. The above mentioned entities shall act as Data Processor or may perform their tasks fully independently, as if they were the Data Controller.
Mehr Details über die Sammlung oder Verarbeitung der personenbezogenen Daten können vom Datenkontroller zu jeder Zeit beantragt werden.
More details concerning the collection or processing of Personal Data may be requested from the Data Controller at any time.
Peter Davenport als Datenkontroller erreichen Sie unter folgender Adresse
Peter Davenport, as data controller, can be contacted as follows
Meine persönlichen Daten werden durch Datenkontroller und/ oder Datenprozessoren bearbeitet, um die Dienste von Data Controllern angemessen zu verwalten
My personal data will be treated by Data Controller and/or Data Processor in order to manage the services offered by Data Controller
Da der DATENKONTROLLER nicht immer die Inhalte von Websites Dritter kontrollieren kann, kann er nicht für diese Inhalte Dritter haftbar gemacht werden.
Since the DATA CONTROLLER cannot always control the contents of third party websites, they do cannot be held liable for this third party content.
Falls Sie den Datenkontroller kontaktieren, müssen Sie Ihre Email-Adresse, Ihren Namen, Ihre Adresse oder Telefonnummer angeben, damit der Datenkontroller Ihre Anfrage verwalten kann. VERÄNDERUNGEN ZUR DATENSCHUTZBESTIMMUNG
In case you'll contact the Data Controller you are required to provide your email address, name, address or phone number, in order to allow the Data Controller to manage your request.
Mit meiner Zustimmung werden meine persönlichen Daten durch Datenkontroller und/ oder Datenprozessoren für kommerzielle und Werbezwecke bearbeitet und mir Newsletter zugesendet. Newsletter Newsletter subscription
With my consent my personal data will be treated by Data Controller and/or Data Processor for commercial and promotional purpose and to send newsletter by mailing list subscription
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
