Vertaling van "Datenlese-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über diese Datenlese- und Bearbeitungseinheit können die besagten Daten über die Schnittstelle ausgelesen werden.
About this data reading and processing unit said data via the interface can be read.
Die Erfindung betrifft eine Datenlese- und -schreibeinrichtung in einem Fahrzeug für das Lesen und Beschreiben frei beweglicher Speichermedien.
A data reading and writing device for a vehicle is disclosed for reading and writing on freely movable storage media.
Die konvergente Speicher-basierte Aktiv-Aktiv-DC-Lösung von Huawei verbessert die Datenlese- und -schreibvorgänge um 160 %, senkt die Betriebskosten um über 30 % und sichert den kontinuierlichen Betrieb der Kerngeschäfte.
Huawei's converged storage-based active-active DC solution improves data reads and writes by 160 percent, lowers OPEX by over 30 percent, and ensures continuous operation of core businesses.
Diese Koordinierung trägt dazu bei, Leistungsverluste durch Speicherbereinigung zu reduzieren, und sorgt für eine schnelle Reaktion auf Datenlese- und -schreib-E/As.
This coordination helps reduce performance losses caused by garbage collection and ensures rapid response to data read and write I/Os.
Besonders zweckmäßig ist es, die Kommunikationseinrichtung als Datenerfassungs- und -ausgabegerät derart auszuführen, daß das Datenerfassungs-, das Datenlese- und das Datenausgabegerät in einem Gerät integriert sind.
It is particularly expedient to carry out the communication device as a data collection and delivery apparatus such that the data acquisition, the data read and the data output device are integrated in one unit is.
Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenlese- und Bearbeitungseinheit (20) einen eigenen Speicher sowie einen eigenen Mikroprozessor aufweist.
device according to claim 7, characterized in that the data reading and processing unit (20) has its own memory and its own microprocessor.
A Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Bedieneinheit (10) und an der Datenlese- und Bearbeitungseinheit (20) entsprechende Infrarotsendeempfangsmittel (3) angeordnet sind.
The method according to any one of the preceding claims, characterized in that on the control unit (10) and the data reading and processing unit (20) corresponding infrared transceiver means (3) are arranged.
Am Behälter ist ein Informationsträger (13, 30, 35, 38) zum berührungslosen Übertragen von Daten und Energie von einer Datenlese- und/oder Schreibstation (11) zum Behälter (2) vorgesehen.
An information carrier (13, 30, 35, 38) for the contactless transmission of data and energy from a data reading and/or writing station (11) to the container (2) is also provided on the container.
RFID-Anwendungen werden in unserem Leben immer häufiger, nicht nur bei der Echtzeitüberwachung von Müttern und Säuglingen in Krankenhäusern, sondern auch bei schnelleren Datenlese- und -schreibgeräten. Da das Internet der Dinge unser Leben verändert, werden RFID-Anwendungen immer häufiger weit verbreitet.
RFID applications are becoming more and more common in our lives, not only in real-time monitoring of mothers and infants in hospitals, but also in faster data reading and writing equipment.As the Internet of Things changes our lives, RFID applications will become more widespread.
Smart Card DOD Drucker Ink Jet Equipment ist eine Art Chipkartendrucker, der Druck-, Datenlese-, Änderungs- und Schreib- und Codierfunktionen integriert.
Smart Card DOD Printer Ink Jet Equipment is a kind of smart card printing equipment which integrates printing, data reading, changing and writing and encoding functions.
DATENLESE- UND -SCHREIBEINRICHTUNG IN EINEM FAHRZEUG
DATA READING AND WRITING DEVICE FOR A VEHICLE
Die Datenlese- und Schreibgeschwindigkeit dieses Laufwerks war einfach großartig.
Der Fibre Channel-Switch gemäß Anspruch 14, wobei der Speicher Datenlese- und Datenschreibraten sowohl von 1 Gigabit pro Sekunde als auch 2 Gigabit pro Sekunde unterstützt.
The fibre channel switch of claim 14, wherein said memory supports both 1 gigabit per second and 2 gigabit per second read and write data rates.
