Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
read
View images
Vertaling van "read" in Duits
Vervoegen
He will blow up the diagram so everyone can read it easily.
Er wird das Diagramm vergrößern, damit es jeder leicht lesen kann.
The mysterious letter had disappeared before anyone could read it.
Der mysteriöse Brief war verschwunden, bevor ihn jemand lesen konnte.
But it does get across, even without being read aloud.
Aber es kommt rüber, auch ohne laut vorgelesen zu werden.
Following this recipe is a piece of cake if you read carefully.
Dieses Rezept zu befolgen ist kinderleicht, wenn man sorgfältig liest.
If I read at night, I usually drop off quickly.
Wenn ich nachts lese, schlafe ich meist schnell ein.
She read through the assignment carefully before submitting it online.
Sie las die Aufgabe sorgfältig durch, bevor sie sie online einreichte.
She read the translated article and found it very informative.
Sie las den übersetzten Artikel und fand ihn sehr informativ.
I heard her laughing as she read a funny book.
Ich hörte sie kichern, als sie ein lustiges Buch las.
He dropped the letter face down, worried someone might read it.
Er legte den Brief verkehrt herum hin, besorgt, jemand könnte ihn lesen.
Powerfully moving, the poem resonated deeply with those who read it.
Das Gedicht war zutiefst bewegend und berührte alle, die es lasen.
I have read the mentioned book and found it very insightful.
Ich habe das erwähnte Buch gelesen und es sehr aufschlussreich gefunden.
Whenever I read in a moving vehicle, I start to feel dizzy.
Immer wenn ich in einem fahrenden Fahrzeug lese, wird mir übel.
My dog likes to snooze beside me while I read.
Mein Hund döst gerne neben mir, während ich lese.
Images of read
Lektüre
Uitdrukkingen met read: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
read out v.
vorlesen · laut vorlesen
"She read out the names of the winners."
read a mind v.
Gedanken lesen · intuitiv verstehen
"She seemed to read his mind and knew what he wanted."
read along v.
mitlesen · gleichzeitig lesen
"The students read along with the audiobook in class."
read minds v.
Gedanken lesen · in Gedanken lesen
"She can read minds and knows your secret."
read off v.
ablesen · vorlesen
"She read off the names from the attendance list."
read over v.
durchlesen · überprüfen
"She decided to read over the contract before signing."
! read up v.
studieren · lesen
"She decided to read up on ancient history."
leave someone on read v.
jemanden auf gelesen lassen
"She left him on read after his long text."
! left on read adj.
ignoriert
"She was upset because she was left on read."
! read all about it exp.
Mehr dazu!
"Read all about it in today's newspaper."
read into v.
hineinlesen · interpretieren
"She tends to read into his casual remarks."
! read like an open book exp.
wie ein offenes Buch lesen
"She can read him like an open book during arguments."
! read my lips exp.
hör mir gut zu
"Read my lips: no new taxes."
read someone's mind v.
jemandes Gedanken lesen
"She can read my mind and always knows what I want to say."
read too much into v.
hineininterpretieren
"Don't read too much into his comment."
read up on v.
informieren · recherchieren
"She read up on the latest health trends before starting her diet."
cold read n.
kaltes Lesen · spontanes Lesen
"The actor did a cold read of the script."
read in v.
einlesen · importieren
"The program will read in the user data."
! read it and weep v.
schau und staune
"I got the highest score—read it and weep!"
! read 'em and weep exp.
Friss oder stirb
"You lost the bet, read 'em and weep."
Synoniemen voor read in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
read in
+10k
read-only
+10k
read out
+10k
easy to read
+10k
read through
+10k
easy-to-read
+10k
read more
+10k
read on
+10k
Resultaten: 212220. Exact: 212220. Verstreken tijd: 476 ms.
