Setze diese Subtraktionen bis zum Ende der Datenliste fort.
Continue these subtractions to the end of the data list.
Fügt den aktuellen Wert im Datenfeld zur Datenliste hinzu.
Adds the current data field value to the data list.
Die Datenliste muss keine Länge haben, die gleich einer Potenz von zwei ist.
The list of data need not have a length equal to a power of two.
Die Datenliste bildet die Kernbestimmung der vorliegenden Richtlinie und stellt nicht nur eine technische Detailbestimmung dar.
The list of data constitutes the substance of the proposed directive and not merely a technical detail.
Halten Sie den Schalter beim Auslesen der Datenliste in der zu testenden Stellung.
Hold the switch that is being tested while monitoring the Data List.
In der Datenliste das Ausgangssignal des defekten Bauteils prüfen.
In the DATA LIST, check the output signal of the malfunctioning component.
Benutzer, die in unserer Datenliste eingetragen sind, erhalten unter keinen Umständen E-Mails von Mailchimp.
Mailchimp will never send an e-mail to users registered on our data list.
Fügen Sie Wellendiagrammwahl für Datenliste hinzu.
Add wave graph option for data list.
Datenliste für den schnellen Überblick und die Kategorisierung von Klienten- oder Patientennamen
Data list for a quick overview and categorization of client or patient names
nichtstandardisiert seien Sie aus unserer Datenliste heraus vorhanden.
non-standard are available out of our Data list.
Extrem schnell eingebautes "find tool", um Dateien in wiederhergestellter Datenliste zu finden
Extremely fast built-in "find tool" to find files in recovered data list
So liefert eine Datenliste dem Diktanten vorab ausgewählte Stammdaten wie beispielsweise Name und Geburtsdatum.
A data list provides the author basic information such as name and date of birth.
Die nachstehende Datenliste ist nicht erschöpfend.
