Vertaling van "Datenlisten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für mehr Sicherheit sorgt auch der Einsatz von Datenlisten bei digitalen Diktiergeräten.
The use of data lists with digital dictation devices also ensures more reliability.
Hier wird auch wieder die Vereinfachung der Datenlisten angewandt.
Simplification of the data lists is applied again here too.
Die beiden Datenlisten wurden bisher ausschließlich getrennt voneinander betrachtet.
Fast alles basiert auf logischen Datenlisten, die allesamt über Popup-Fenster zugänglich und überschaubar sind.
Almost everything is based on logical lists of data, everything of which is accessible and manageable with popup windows.
Zum Beispiel wird eine Quelle folgende Datenlisten versorgen
For instance, a source will provide the following data list
Die neue Version beinhaltet Anpassungen im Bereich der Datenlisten, um Effizienz und Leistung zu steigern.
The new release contains some changes to the data list to improve efficiency and performance.
Ihre parametrischen Eigenschaften erlauben eine einfache Bearbeitung und automatische Erzeugung von Datenlisten.
Their parametric properties allow to edit them easily and to generate data lists automatically.
Um diese Anforderung zu unterstützen, wurde eine neue Einstellung für Datenlisten aufgenommen.
In order to support this requirement, a new preference setting for data lists has been added.
Stapelverarbeitungsfunktionen zum Erzeugen von kumulierten Datenlisten oder Bildern mit eingebetteten Messdaten*.
Batch processing functions to generate cumulated data lists or images with embedded measurement data*.
Bildschirmdarstellung in verschiedenen Ebenen, vom Übersichtsbild bis zu ausführlichen Datenlisten
Screen visualization in various levels, from the overview up to detailed data lists
Vorteile von Datenlisten wie das Bereitstellen von Zusatzinfos
data list advantages such as provision of additional information
Weiter können die User schnell eine oder mehrere Datenlisten durch ein Drag'n'Drop in der Timeline automatisch rekonstruieren oder Conforming Conflicts auflösen.
Users may also automatically restore one or several data lists in the timeline with a simple drag'n'drop, or resolve conforming conflicts.
Hierfür bieten wir zwei Lösungen an: unseren Barcodescanner und das Arbeiten mit Datenlisten.
We offer two solutions: our bar code scanner and data lists.
