Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

data lists

Geflecteerde vorm van data list

Vertaling van "data lists" in Duits

Datenlisten

Datenverzeichnisse

The use of data lists with digital dictation devices also ensures more reliability.

Für mehr Sicherheit sorgt auch der Einsatz von Datenlisten bei digitalen Diktiergeräten.

Simplification of the data lists is applied again here too.

Hier wird auch wieder die Vereinfachung der Datenlisten angewandt.

Submission and checking of data lists

Übermittlung und Überprüfung der Datenverzeichnisse

The rapporteur Member State shall report the results of these checks to the Commission at the latest within three months of receipt of the data lists.

Der Bericht erstattende Mitgliedstaat meldet die Ergebnisse dieser Überprüfung innerhalb von drei Monaten nach Erhalt der Datenverzeichnisse an die Kommission.

Their parametric properties allow to edit them easily and to generate data lists automatically.

Ihre parametrischen Eigenschaften erlauben eine einfache Bearbeitung und automatische Erzeugung von Datenlisten.

In order to support this requirement, a new preference setting for data lists has been added.

Um diese Anforderung zu unterstützen, wurde eine neue Einstellung für Datenlisten aufgenommen.

Batch processing functions to generate cumulated data lists or images with embedded measurement data*.

Stapelverarbeitungsfunktionen zum Erzeugen von kumulierten Datenlisten oder Bildern mit eingebetteten Messdaten*.

Screen visualization in various levels, from the overview up to detailed data lists

Bildschirmdarstellung in verschiedenen Ebenen, vom Übersichtsbild bis zu ausführlichen Datenlisten

Users may also automatically restore one or several data lists in the timeline with a simple drag'n'drop, or resolve conforming conflicts.

Weiter können die User schnell eine oder mehrere Datenlisten durch ein Drag'n'Drop in der Timeline automatisch rekonstruieren oder Conforming Conflicts auflösen.

We offer two solutions: our bar code scanner and data lists.

Hierfür bieten wir zwei Lösungen an: unseren Barcodescanner und das Arbeiten mit Datenlisten.

When it comes to data for your charts, you can use data binding as well as data lists.

Wenn es um die Daten Ihrer Diagramme geht, können Sie sowohl externe Datenquellen als auch Datenlisten verwenden.

The system should provide convenient functions for compiling data lists and for exporting these for use in a spreadsheet program.

Das System soll eine komfortable Möglichkeit besitzen, Datenlisten zusammen zu stellen und für die Verwendung in einem Tabellenkalkulationsprogramm zu exportieren.