Das Modem befindet sich im Datenmodus.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß in der empfangenen Seiteninformation Informationen bezüglich des Datenmodus sowie der Rekonstruktion des Datensignals enthalten sind.
Method according to claim 7, characterized in that information on the data mode and on reconstruction of the data signal is included in the side information received.
Steuereinheit nach Anspruch 4, wobei sie weiterhin Umschaltmittel (524) aufweist, um zwischen dem Senden des ersten Datenmodus und des zweiten Datenmodus an die elektronische Einrichtung zu wechseln.
A controller according to claim 4, further comprising change-over means (524) for changing between the transmission of the first mode of data and the second mode of data to the electronic device.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seiteninformation die Daten betreffend den Datenmodus zur Erläuterung der Vorkehrungen zum Maximieren der Menge versteckter Daten sowie rekonstruierte Daten des Datensignals aufweist.
Method according to claim 2, characterized in that said side information contains the data concerning the data mode illustrating arrangements for maximizing the amount of the hidden data, and reconstruction data of the data signal.
Verfahren nach Anspruch 6, das darüber hinaus den Schritt zum Übertragen einer Nachricht von dem BSS über die drahtlose Verbindung (102) an die MS umfasst, die die MS anweist, vom Austauschen der Sprachinformation im Datenmodus zu einem Sprachmodus zu wechseln.
The method as recited in claim 6 further comprising the step of transmitting a message from said BSS to said MS via said wireless link (102) directing said MS to switch from exchanging voice information in data mode to a voice mode.
Wenn Sie zur Entwurfsansicht wechseln, während die benutzerdefinierte Funktion geöffnet ist, wird die Einstellung des Arguments Datenmodus für die benutzerdefinierte Funktion entfernt.
Switching to Design view while the user-defined function is open removes the Data Mode argument setting for the user-defined function.
temporärer Datenmodus für GSM-Geräte (siehe unten)
temporary data mode for GSM devices (see below)
DataEntry (DatenEingeben) - Nein Wenn Sie verhindern möchten, dass diese vorhandenen Eigenschafteneinstellungen von der ÖffnenFormular-Aktion außer Kraft gesetzt werden, legen Sie das Argument Datenmodus nicht fest.
To prevent the OpenForm action from overriding any of these existing property settings, omit the Data Mode argument setting so that Access will use the property settings defined by the form.
Durch das Wechseln zur Entwurfsansicht, während die gespeicherte Prozedur geöffnet ist, wird die Einstellung des Arguments Datenmodus für die gespeicherte Prozedur entfernt. Diese Einstellung ist nicht aktiv, selbst wenn der Benutzer zur Datenblattansicht zurückkehrt.
Switching to Design view while the stored procedure is open removes the Data Mode argument setting for the stored procedure. This setting is not in effect, even if the user returns to Datasheet view.
Stellen Sie einfach die DIP-Schalter in iKonvert auf den gewünschten Datenmodus ein und iKonvert extrahiert die ausgewählten Daten aus dem NMEA2000-Netzwerk und stellt sie Ihrer Schiffsanwendung in einem Format und mit einer von ihnen unterstützten Baudrate zur Verfügung.
Simply set the DIP switches inside iKonvert to the required data mode that you want to use and iKonvert will extract the selected data from the NMEA2000 network and provide them to your marine application in a format and at a baud rate they support.
Wenn Sie verhindern möchten, dass die ÖffnenFormular -Aktion vorhandene Eigenschafteneinstellungen überschreibt, lassen Sie die Einstellung des Arguments Datenmodus weg, damit Microsoft Access die vom Formular definierten Eigenschafteneinstellungen verwendet.
To prevent the OpenForm action from overriding any of these existing property settings, omit the Data Mode argument setting so that Microsoft Access will use the property settings defined by the form.
Wenn das Argument "Datenmodus" der ÖffnenFormular-Aktion auf Bearbeiten festgelegt ist, öffnet Access das Formular mit den folgenden Eigenschafteneinstellungen
If the Data Mode argument of the OpenForm action is set to Edit, Access will open the form with the following property settings
Völlig transparenter Datenmodus für USB zu Bluetooth LE UART-Verbindung von Computer zu Tablet/Telefon
Completely transparent Data mode for USB to Bluetooth LE UART connectivity from computer to tablet/phone
