Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

data mode

Vertaling van "data mode" in Duits

Datenmodus

Daten-Modus m

Datenbetrieb m

Data Mode

Datensparmodus

The modem is in data mode.

Das Modem befindet sich im Datenmodus.

Method according to claim 7, characterized in that information on the data mode and on reconstruction of the data signal is included in the side information received.

Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß in der empfangenen Seiteninformation Informationen bezüglich des Datenmodus sowie der Rekonstruktion des Datensignals enthalten sind.

In this case the port is always ready if the data mode is selected.

In diesem Fall ist der Port immer bereit, wenn der Daten-Modus gewählt ist.

With a rotary button and the function keys on the front of the sensor, the display can be used to configure basic sensor parameters in setup mode and to show the spectrum in data mode.

Über einen eingebauten Drehknopf und die Funktionstasten auf der Sensorvorderseite können im Display sowohl grundlegende Sensorparameter im Setup-Modus konfiguriert, als auch das Spektrum im Daten-Modus angezeigt werden.

The device disconnects the existing connection to the telephone, takes over the line and is then in data mode with the calling device.

Das Gerät unterbricht die bestehende Verbindung zum Telefon, übernimmt die Leitung und befindet sich nun im Datenbetrieb mit dem anrufenden Gerät.

Method according to claim 2, characterized in that said side information contains the data concerning the data mode illustrating arrangements for maximizing the amount of the hidden data, and reconstruction data of the data signal.

Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seiteninformation die Daten betreffend den Datenmodus zur Erläuterung der Vorkehrungen zum Maximieren der Menge versteckter Daten sowie rekonstruierte Daten des Datensignals aufweist.

The method as recited in claim 6 further comprising the step of transmitting a message from said BSS to said MS via said wireless link (102) directing said MS to switch from exchanging voice information in data mode to a voice mode.

Verfahren nach Anspruch 6, das darüber hinaus den Schritt zum Übertragen einer Nachricht von dem BSS über die drahtlose Verbindung (102) an die MS umfasst, die die MS anweist, vom Austauschen der Sprachinformation im Datenmodus zu einem Sprachmodus zu wechseln.

temporary data mode for GSM devices (see below)

temporärer Datenmodus für GSM-Geräte (siehe unten)

How do I use an external print server when the data mode is TBCP?

Wie verwende ich einen externen Druckserver, wenn als Datenmodus TBCP eingestellt ist?

Simply set the DIP switches inside iKonvert to the required data mode that you want to use and iKonvert will extract the selected data from the NMEA2000 network and provide them to your marine application in a format and at a baud rate they support.

Stellen Sie einfach die DIP-Schalter in iKonvert auf den gewünschten Datenmodus ein und iKonvert extrahiert die ausgewählten Daten aus dem NMEA2000-Netzwerk und stellt sie Ihrer Schiffsanwendung in einem Format und mit einer von ihnen unterstützten Baudrate zur Verfügung.

RADIO DTV: Switch between radio and data mode.

RADIO DTV/SA T: Zum Umschalten zwischen dem Radio- und Datenmodus.

If you leave this argument blank (the default constant, acFormPropertySettings, is assumed), Microsoft Access opens the form in the data mode set by the form's AllowEdits, AllowDeletions, AllowAdditions, and DataEntry properties.

Wenn Sie dieses Argument nicht angeben, wird die Standardkonstante (acFormPropertySettings) verwendet, und Microsoft Access öffnet das Formular in dem Datenmodus, der mit den Eigenschaften Bearbeitungen zulassen , Löschen zulassen , Anfügen zulassen und Daten eingeben eingestellt ist.

Switching to Design view while the user-defined function is open removes the Data Mode argument setting for the user-defined function.

Wenn Sie zur Entwurfsansicht wechseln, während die benutzerdefinierte Funktion geöffnet ist, wird die Einstellung des Arguments Datenmodus für die benutzerdefinierte Funktion entfernt.