We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datennetzwerksystem nach einem der Ansprüche 21 bis 26, wobei das erste Datennetzwerk ein Kernnetzwerk ist und das zweite Datennetzwerk ein Funkzugriffsnetzwerk ist.
A data network system according to any one of claims 21 to 26, wherein said first data network is a core network and said second data network is a radio access network.
Datennetzwerksystem nach Anspruch 21, wobei der zweite Netzwerkknoten angepasst ist, das Informationselement direkt an den dritten Netzwerkknoten (26) zu übertragen.
A data network system according to claim 21, wherein the second network node is adapted to transfer said information element directly to said third network node (26).
Datennetzwerksystem nach einem der Ansprüche 21 bis 24, wobei der zweite Netzwerkknoten mit einer Speichervorrichtung kommuniziert und angepasst ist, das Kennelement in der Speicherungsvorrichtung zu speichern.
A data network system according to any one of claims 21 to 24, wherein said second network node communicates with a storage device and is adapted to save said identification element in said storage device.
Datennetzwerksystem nach Anspruch 12, welches des Weiteren Folgendes umfasst: eine Datenempfangsvorrichtung, die zur Nutzung von Frequenzanteilen unterhalb der vorgegebenen Eckfrequenz, die mittels des elektronischen Filters weitergeleitet wird, mit dem Ausgang des elektronischen Filters verbunden ist.
The data network system of claim 12, further comprising: a data receiving device connected to the output of the electronic filter for utilizing frequency components below the predetermined corner frequency passed by the electronic filter.
Datennetzwerksystem nach Anspruch 14, bei welchem die zweite Datenempfangsvorrichtung eine ADSL-Anschlusseinheit umfasst, die bei der elektrischen Kommunikation mit der asymmetrischen digitalen Teilnehmerleitung entfernt ist oder mit der asymmetrischen digitalen Teilnehmerleitung in Fernkommunikation ist.
The data network system of claim 14, wherein the second data receiving device comprises an ADSL terminal unit remote in electrical communication with the asymmetric digital subscriber line.
Datennetzwerksystem nach Anspruch 27, wobei das zweite Datennetzwerk ein GERAN (12) und/oder ein UTRAN umfasst.
A data network system according to claim 27, wherein said second data network comprises a GERAN (12) and/or a UTRAN.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.