Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Datenpakte durch
Examples with "Datenpakte durch" and their translation in Engels
Ein Verfahren, wie es in einem der vorhergehenden Ansprüche 10 bis 23 beansprucht ist, beinhaltend das Ablösen der Port-Kennung von den host-generierten Datenpaketen (86,116), verursacht durch einen zugehörigen Verbindungs-Port (54) vor der Übertragung der Datenpakte durch das Netzwerk.
A method as claimed in any one of the preceding claims 10 to 23, including stripping the port identifier from the host-generated data packets (86,116) originating from a respective connection port (54) prior to transmission of the data packets through the network.
Andere resultaten
Datenmaßnahme 4 Die Effizienz und die Wirkung durch Datenpakte oder andere koordinierte, von den Partnerländern getragene Ansätze steigern
Data action 4. Increase efficiency and impact through "data compacts" or other co-ordinated, country-led approaches.
FRITZ! Powerline 1220E macht aus jeder Steckdose in Ihrem Haushalt eine Datenautobahn: Mit Geschwindigkeiten bis zu 1.200 MBit/s rasen auch große Datenpakte blitzschnell und sicher durch das Heimnetz.
FRITZ! Powerline 1220E turns every outlet in your home into a data freeway: Even large data packages race securely through the home network at speeds of up to 1200 Mbit/s. Increased range for the network
Nebst den in Abos enthaltenen Roaming-Einheiten gibt es die Möglichkeit, zusätzliche Datenpakte und Voice-Optionen zu beziehen.
As well as the roaming allowance included in our subscriptions, you can buy additional data packages and voice options.
Würden alle Datenpakte gleichwertig behandelt, würden Anwendungen, die ein großes Datenaufkommen verursachen und eine Echtzeitreaktion erfordern, nicht einwandfrei funktionieren.
If all data packages were treated equally, applications that generate large amounts of data and require a real-time response would not work properly.
Indivduelle Datenpakte für Finanzdienstleister, Corporate Treasury, Metall- und Commodity Handel
Flexible content modules for financial service provider, Corporate Treasury, metals and commodity trade
Beim 'SharedKey'-Verfahren wird das erste Datenpakte unverschlüsselt übertragen und muss vom Client richtig verschlüsselt zurückgesendet werden.
With the 'Shared key' method, the first data packet is transmitted unencrypted and must be sent back by the client correctly encrypted.
Quality of Service (Priorisierung spezifischer Datenpakte)
Quality of Service (priority-specific data packages)
Am Ende des VPN-Tunnels werden die Daten allerdings wieder entschlüsselt, somit könnte der VPN-Provider Ihre Datenpakte einsehen.
At the end of the VPN tunnel, however, the data is decrypted again, so that the VPN provider can view your data packets.
Diese Lösung wäre dann unabhängig von der Anzahl der abzuspeichernden Datenpakete und der Algorithmus würde immer die optimale Rekonstruktionsqualität für alle Datenpakte zu jeder Zeit unter Benutzung einer vorhandenen begrenzten Speicherkapazität sicherstellen.
This solution would be independent of the number of data to be stored packages and the algorithm would always optimal reconstruction quality guarantee for all data packets at any time using an existing limited storage capacity.
Dies geschieht durch die mehrmalige Sendung von kleinen Datenpakten (Beacons) pro Sekunde an die Stationen im Abdeckungsbereich des Netzwerks.
This takes place through repeated transmissions of small data packets (beacons) per second to the stations in the coverage range of the network.
Der Kunde, der nach Ablauf des Testzeitraums vom ONE Mobilen Breitband überzeugt ist, kann mit einem Datenpakte seiner Wahl weitersurfen.
Customers who are convinced of the ONE mobile broadband once the promotional testing period has expired can continue to surf with a data package of their choice.
Dabei entscheidet es über die Wegwahl für Datenpakte zwischen Sender und Empfänger in einem komplexen Netzwerk (Routing).
It decides the paths along which the data packets travel from the sender to the recipient in a complex network (routing).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Datenpakte durch in het Duits
Resultaten: 26. Exact: 1. Verstreken tijd: 56 ms.
