Examples with "Datumscodes oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entsprechende Kennzeichnungen, beispielsweise bei einfachen Bauteilen mit Datumscode oder einer Chargennummer, gewährleisten dies.
The necessary designation, e.g. with data code or batch number, grants this.
Entsprechende Kennzeichnungen, beispielsweise bei einfachen Bauteilen mit Datumscode oder einer Chargennummer, gewährleisten dies.
Special markings, like a date code or a charge number on a component, grant that.
Dies ist eine großartige Maschine, mit der Sie Ihre Produkte nachverfolgen können, indem Sie eine Chargennummer, einen Datumscode oder andere wichtige Informationen hinzufügen.
This is a great little machine for adding traceability to your products by adding a lot number, date code, or other important information.
Die Garantie verfällt, wenn die Seriennummer, der Datumscode oder das Produktschild entfernt wurde sowie bei Missbrauch, unsachgemäßer Installation, Änderung oder Reparatur durch nicht autorisierte Dritte
The warranty is void if the serial number, date code label or product label is removed, or if the product has been subject to physical abuse, improper installation, modification, or repair by unauthorized third parties
Das Problem tritt in keinem der vorherigen oder nachfolgenden Datumscodes auf.
Für die Datumscodes 2001400 oder höher werden keine Patches benötigt.
No patches are required for datecodes 2001400 or later.
Codierungslösungen von Videojet können mehr für Sie tun, als Ihre Verpackungen nur mit einem Chargen-, Lot- oder Datumscode zu versehen: sie können Ihre Abläufe vereinfachen und dabei helfen, Ihre Herstellungskosten zu reduzieren.
Videojet coding solutions can do more than just add a batch, lot or date code to your package: they can simplify your operations and help reduce your manufacturing costs.
Da die Tasche vor 1980 gemacht wurde, gibt es keine Datumscode innen oder Louis Vuitton - Made in Paris Frankreich tag entweder.
Because the bag was made before 1980, there is no date code inside or Louis Vuitton - Made in Paris France tag either.
Benutzer müssen die J-Link Dokumentation von der PTC/HELP CD-ROM Version 2000i mit dem Datumscode 1999140 oder später installieren.
Users are required to install the J-Link documentation from the PTC/HELP cdrom version 2000i datecode 1999140 or later.
Der Objektträger-ID-Filter wird verwendet, um das Format des Objektträgers durch Angabe der Bedeutung bestimmter Zeichen festzulegen, wie beispielsweise ein Labor-ID-Code oder ein Datumscode, sofern diese Teil der Objektträger-ID-Nummer sind.
The Slide ID Filter is used to specify the format of the ID by indicating the meaning of specific characters - like a Lab ID code or date code - if these are part of the Slide ID number.
Die Bauteilidentifikation (PPID) des Druckers hat folgendes Format: CN-0XXXX-71971-89A-XXXX, wobei der Datumscode größer oder gleich 89A ist.
The printer Piece Part Identification (PPID) is of CN-0XXXX-71971-89A-XXXX with date code greater or equal to 89A.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
