Nach dem Meeting muss ich mir diese Berichte von David zurückholen.
After the meeting, I must get back those reports from David.
Während des Streits blieb David stabil wie ein Fels und sprach ruhig.
Throughout the argument, David remained stable as a rock and spoke calmly.
Im Büro weiß jeder, dass David dieses Quartal der Leistungsstärkste ist.
Everyone in the office knows that David is the best this quarter.
David fand neue Freunde während seines ersten Jahres in der Oberstufe.
David found new friends during his first year in sixth form.
David hofft, im Unternehmen die Fackel der Innovation weiterzutragen.
David hopes to take up the mantle of innovation within the company.
Sebastian will den Bildhauer David mehr als mit dem Tod strafen.
Sebastian wants to punish the sculptor David by more than death.
Doch gab es einen Punkt des Übergangs in David's Leben.
But there was a point of transition in David's life.
David, ich verstehe deine Denkweise zu all dem, aber...
David, I understand how you feel of life's but...
Erzähl mir von dem Tag, als David bei euch einzog.
Tell me about the day David came to live with you.
Ich habe David davon erzählt, und er war sehr besorgt.
I told David about it later and he was terribly upset.
Aber, als David es herausfand, wurden die Dinge unschön.
But when David found out, things just got real messy.
David kam vorwärts, weil er auf seine vier Partner achtete.
David was successful because he watched out for his four partners.
Tut mir Leid, dass David nicht statt mir hier ist.
I'm sorry it isn't David here instead of me.