We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
decoders that
Wichtig sind auch die Decoder, welche die verschlüsselten Daten empfangen und übersetzen.
The decoders that receive and translate the encoded data are also crucial.
Sie verwenden ausschließlich Decoder, welche die Lenz ABC-Bremstechnik unterstützen.
You only use decoders that support the Lenz ABC braking method.
Als weitere Folge ergibt sich für Decoder, welche einen einzelnen Ausgang ein- oder ausschalten wollen, dass sie dies nicht zuverlässig über den Ausgangsschaltbefehl von DCC abbilden können.
So what to do at the decoder side: If you want to turn on/off a single output, you can't rely on the switch off command from the master.
Andere resultaten
So können Sie ganz leicht herausfinden, welcher Decoder zu Ihrer Lok passt.
With this information, you can find out the right decoder for your locomotive in some special cases.
Ein Preloaded Decoder ist ein bereits fix und fertig konfektionierter Decoder, welcher sofort eingebaut werden kann.
A preloaded decoder is an already complete pre-assembled decoder, which can be installed immediately.
Halbleiter-Speicheranordnung mit einer Decoder-Schaltung, welche einen NICHT-UND-Gatter-Schaltungsaufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche enthält.
A semiconductor memory device having a decoder circuit including NAND gate circuitry as claimed in any preceding claim.
Der Decoder decodiert das Audiosignal, welches anschließend als diskretes PCM-Signal mit einem Sample-Rate-Converter auf den Basisgerätetakt synchronisiert wird.
The decoder decodes the audio signal, which is synchronised subsequently to the Base-Device clock as a discrete PCM signal using a sample-rate converter.
Hierzu ist ein spezieller Decoder nötig, welcher im Media Player des IMS-Webcaster integriert ist.
Each machine requires the special decoder which is integrated into the Media Player module of IMS Webcaster.
Im Vergleich zu den anderen Dateiformate, FLAC verfügt über einen effizienten Decoder, welches unterstützt die Decodierung des ursprünglichen Audios ohne die Qualität zu verlieren.
When compared to the other encoding file formats, FLAC boasts of its efficient decoder which supports decoding of the original audio without losing the quality.
Die Anzahl der Fahrstufen (der separat anwählbaren Geschwindigkeiten) variiert, je nachdem, welche Decoder und welche Zentrale verwendet werden
The number of running notches (the separately selectable speeds) varies depending on decoder and controller that are used.
Da diese Information in einem komprimierten Format 'kodiert' ist, braucht es einen Decoder, welcher das gewünschte Ergebnis rekonstruiert. Bei der Semantischen Segmentierung ist dies die Zuordnung jedes Pixels zu einer Klasse.
As this information is 'encoded' in a compressed format, the decoder is needed to reconstruct the information to the desired outcome, which, in this case, is the assignment of each pixel to a class.
Derjenige Decoder, welcher die Quittung sendet, zieht mit seinem Ausgang die Ringleitung auf GND, dadurch fließt Strom und der Optokoppler im CTRL-Eingang von OpenDCC schaltet durch.
The decoder, which is currently sending the receipt, pull the ring line to GND, thus current is flowing through the optocoupler inside OpenDCC.
Empfänger nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß dem Mikrocontroller ein Decoder nachgeschaltet ist, welcher die Zahl der Schaltausgänge vergrößert.
A receiver according to claim 10 characterised in that connected downstream of the microcontroller is a decoder which increases the number of the switch outputs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
