Vertaling van "Decoder wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Aussparung für den Decoder wird direkt aus der Platine gesägt
The recess for the decoder is directly cut out of the board
Der Decoder wird in die vorbereitete Platine eingelötet, die alten Leiterbahnen werden wieder verwendet (an gewissen Stellen unterbrochen)
The decoder is soldered into the prepared board, the old conductors are used again (broken in certain places)
Eine wirklich nützliche Decoder wird bald kommen.
Ihr Decoder wird je nach Sender (HD) und entsprechend der Leistungsfähigkeit Ihres Internetzugangs direkt für die bestmögliche Bildqualität sorgen.
Your decoder will directly display the best possible image quality depending on the channel (HD) and on the capacity of your Internet access.
Dieser Decoder wird einfach aufgesteckt.
Der Decoder wird eingelötet.
The decoder is soldered.
Der IR Decoder wird an der gewünschter Gleisposition eingeklippt und überträgt die positionsspezifischen Daten und Befehle
The IR Decoder is placed at the desired location and transmits its data and commands
Adapter-Platine für "21MTC"-Decoder; der Decoder wird in die Stiftleiste des Adapters eingesteckt.
Adapter board for "MTC" decoder; the decoder is plugged into the socket of the adapter.
Die drahtlose digitale Video-Übertragung wird durch Verschlüsselung geschützt übertragen. Ein Empfang der Sendung ohne den dazugehörenden Decoder wird damit verhindert. Da der Empfänger nur auf seinen Sender reagiert, wird er nicht von anderen Anwendungen im 2,4GHz Band gestört!
The digital video transmission is transmitted coding protected, which means that the receiving of the transmission without the right decoder is excluded. Because the receiver only reacts to its own transmitter, there are no interferences from other applications within the 2,4 GHz frequency!
Der Decoder wird einfach mit Steckkontakten angeschlossen und kann für jede Weiche individuell adressiert werden (Adresse 1 bis 256).
The decoder is simply connected with plug contacts and it can be given a custom address for each turnout (Address 1 to 256).
Der Decoder wird mit einem 8-poligen NEM-652 Stecker nebst Kabelbaum geliefert.
The decoder is supplied with a wire harness and an 8-pole plug as per NEM-652.
Unser neuer LokSound Decoder wird auch Sie mit seinen inneren Werten überzeugen.
Our new LokSound decoder will convince you once more with its inner values.
Der Sound Decoder wird in wenigen Wochen wahlweise als MX640 (mit einzelnen Anschlussdrähten), als MX640R und MX640F (mit NEM Steckern und zusätzlichen Anschlussdrähten), oder als MX640D (mit 21-poligem Steckverbinder). erhältlich sein.
The sound decoder will become in few weeks as a range of variants: MX640 (with individual connecting leads), as MX640R and MX640F (with NEM plugs and additional connecting leads), or as MX640D (with 21-pin plug connector).
