Examples with "Decoder-Funktion in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Gerät bietet außerdem die Option, Encoder- und Decoder-Funktion in einem Gerät zu kombinieren.
As the first unit to combine encoder and decoder functions in the same chassis, the FMC01 offers significant operational advantages and infrastructure savings.
Eine Kurzform des einfachen CASE-Konstrukts wird auch in der DECODE -Funktion verwendet.
A short form of the simple CASE construct is used in the DECODE function.
Ebenso befaßt sich die Richtlinie nicht mit den neuen Decoder-Funktionen, die neue potentielle Engpässe darstellen, obwohl diese neuen Funktionen langfristig gesehen nicht notwendigerweise „wesentliche Einrichtungen" darstellen.
Similarly, the Directive does not address new decoder functions which have the potential to be new bottlenecks, although these new functions will not necessarily be "essential facilities" in the long term.
Immerhin verfügt die GMA500 über integrierte HD-Decoder Funktionen und kann so der CPU bei der Wiedergabe von HD-Inhalten deutlich unter die Arme greifen.
At least the GMA500 has integrated HD decoder functions and can therefore support the CPU at rendering of HD contents considerably.
Es bietet die umfassendste Paket von Codecs, Decoder, Funktionen und Werkzeuge.
It offers the most complete package of codecs, decoders, functions and tools.
Bei der Funktion decode wird deutlich, dass proprietäre Funktionen in verschiedenen Produkten verschiedenes bewirken können.
The decode function demonstrates that proprietary functions might do completely different things in different products.
Es wird eine Warnmeldung angezeigt, wenn bei einem Decoder die Funktion "Schreiben von Werkseinstellungen" nicht zur Verfügung steht.
A warning message is displayed if a decoder has the function "Writing factory settings" is not available.
Die identische Anordnung der CVs erleichtert die Abstimmung der beiden Decoder. Funktionen
The identical CV arrangement makes the synchronisation of both decoders easier. Functions
Die Abfrage im folgenden Beispiel verwendet die Funktion DECODE, um geplante Gehaltserhöhungen für drei verschiedene Tätigkeiten anzuzeigen.
The query in the following example uses the DECODE function to show proposed salary increases for three different jobs.
Beide Pantographen auf einem Mittelwagen sind nur im Verbund mit der Grundgarnitur über den Decoder als Digital-Funktion separat heb- und senkbar.
Both pantographs on an intermediate car can be raised and lowered with a decoder as a digital function only when the car is coupled to the basic train.
Neben seinem kompakten Design und seiner ergonomischen Fernbedienung bietet Ihnen unser digitaler HD-Decoder und -Recorder erweiterte Funktionen, die Ihren Alltag erleichtern werden.
In addition to its compact design and its ergonomic remote control, our HD digital set-top box-recorder offers advanced features that will make your everyday life easier.
BITAND berechnet einen AND-Vorgang auf den Bits von zwei nicht negativen Ganzzahlen und gibt eine Ganzzahl zurück. Diese Funktion wird im Allgemeinen mit der Funktion DECODE verwendet.
BITAND computes an AND operation on the bits of two nonnegative integers, and returns an integer. This function is commonly used with the DECODE function.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
