It can be used directly for selecting and executing important functions.
Wichtige Funktionen lassen sich auch über ihn direkt anwählen und ausführen.
Last X after these functions retrieves both x and y values.
Last X nach diesen Funktionen stellt x und y wieder her.
Now this model no longer functions as ideally as it should.
Dieses Modell funktioniert nicht mehr so gut, wie es sollte.
Because we haven't the slightest idea of how this equipment functions.
Weil wir nicht die geringste Ahnung haben, wie das alles funktioniert.
This makes sense only for simple functions like right-trim or uppercase.
Dies ist nur bei einfachen Funktionen wie right-trim oder uppercase sinnvoll.
Once it's released, it will erode their autonomic functions.
Wenn es freigesetzt wird, greift es ihre autonomen Funktionen an.
It is therefore up to us to support all those functions.
Es liegt also bei uns, all diese Funktionen zu unterstützen.
It incorporates so many functions and also can be carried conveniently.
Es enthält so viele Funktionen und kann auch bequem getragen werden.
It is possible thanks to connection of three separate functions.
Es ist möglich, weil sie drei separate Funktionen in sich vereint.
All the functions should also be easy to understand and to operate.
Auch alle Funktionen sollten einfach zu erfassen und zu bedienen sein.
This is the one who tells the other functions what to do.
Diese weist die anderen Funktionen an, was sie zu tun haben.
It does not need to grow in order to perform its functions.
Er muss nicht wachsen, um seine Funktionen erfüllen zu können.
This makes it possible to address frequently used functions easily and directly.
Somit ist es möglich, häufig genutzte Funktionen einfach und direkt abzurufen.