Examples with "Decodertechnik" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seit 1999 steht LokSound für extrem vorbildgetreuen Sound kombiniert mit neuester Decodertechnik.
Since 1999 Loksound stands for true sound in combination with the latest decoder technic.
Dies erbringt den Endverbrauchern der nordischen Region den Vorteil von zwei getrennten Bezahlfernsehmarken zu Wettbewerbspreisen, von erweiterten digitalen Bezahlfernsehdiensten sowie einer neuen billigen Decodertechnik.
This ultimately benefits end-consumers in the Nordic region through the availability of two distinct pay-TV brands at competitive prices as well as enhanced digital pay-TV services and new decoder technology at low cost.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 14, wobei der Schritt des Decodierens gemäß einer zweiten Technik weiterhin den Schritt des Freigebens und Abschaltens eines Decoders, der die zweite Decodiertechnik durchführt, beinhaltet.
The method of claim 14, wherein the step of decoding according to a second technique further includes the step of enabling and disabling a decoder performing the second decoding technique.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei der Schritt des Decodierens unter Verwendung der ersten Decodiertechnik weiterhin des Schritt des Decodierens des kanalcodierten Signals unter Verwendung einer rechten inversen Matrix umfasst.
The method of claim 14, wherein the step of decoding using a first decoding technique further comprises the step of decoding the channel encoded signal using a right inverse matrix.
Verfahren nach Anspruch 14, weiterhin beinhaltend den Schritt des Auswählens zwischen dem unter Verwendung der ersten Decodiertechnik decodierten kanalcodierten Empfangssignals und dem unter Verwendung der zweiten Decodiertechnik decodierten kanalcodierten Empfangssignal.
The method of claim 14 further including the step of selecting between the channel encoded receive signal decoded using the first decoding technique and the channel encoded receive signal decoded using the second decoding technique.
Die Annahme von Audio- und Video - Decodiertechnik
Verglichen mit vorherigen Precodertechniken bietet der Precoder eine größere Effizienz und erfordert weniger Kenntnis über den Übertragungskanal am Sender.
Compared with the earlier precoding techniques, our precoder provides better performance and requires less channel knowledge at the transmitter.
OFDM-Empfänger nach Anspruch 4, der Mittel (17 9) zum Ausführen einer wahlfreien inversen Orthogonal-Transformation und Durchführren eines konvolutionellen Dekodierens von empfangenen Datenblöcken (y) durch Anwenden einer Trellis-Dekodiertechnik umfasst.
An OFDM receiver according to claim 4, comprising means (17') for executing an inverse random orthogonal transformation and performing a convolutional decoding of data blocks (y) received by applying a Trellis decoding technique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.