Das komplizierte Experiment könnte unsere derzeitige Technik an die Grenzen bringen.
The complex experiment might strain the limits of our current technology.
Die Technik in ihrem neuen Elektroauto wird dich absolut umhauen.
The technology in their new electric car will absolutely blow your mind.
Das Tutorial zeigte die richtige Technik für effektives Einreiben von Stoffen.
The tutorial showed the proper technique for effective rubbing on fabrics.
Zum Graben braucht man eine gute Schaufel und die richtige Technik.
For digging, you need a good shovel and proper technique.
Sie beobachtete den Pitcher genau und analysierte seine Technik und Strategie.
She watched the pitcher carefully, analyzing his technique and strategy.
Sie verbesserten ihre Technik durch die ständigen Übungen auf dem Feld.
They improved their technique through the repeating drills on the field.
Mit dieser Technik kannst du die Zeichnung direkt aus dem Buch abpausen.
You can trace the drawing directly from the book using this technique.
Die Künstlerin entdeckte während ihres neuesten Projekts eine neue Technik.
The artist struck upon a new technique during her latest project.
Mit der richtigen Technik lässt sich das Feuer mühelos entfachen.
The right technique can help kindle the fire without much effort.
Das Gemälde wirkte schön, war aber in der Technik tatsächlich fehlerhaft.
The painting appeared beautiful, but it was actually flawed in technique.
Mit einer speziellen Technik fiel es ihm leichter, die Beute einzufangen.
He found it easier to net the prey using a specialized technique.
Mein Bruder ist ein echter Besserwisser, wenn wir über Technik sprechen.
My brother can be such a know-all when we talk about technology.
Er notierte die Ergebnisse nach jedem Brand, um seine Technik zu verbessern.
He recorded the results after each firing to improve his technique.