Viele Bürger glauben, dass der Deep State still Reformen gewählter Politiker verhindert.
Many citizens believe the deep state quietly blocks reforms promised by elected politicians.
Talkshows diskutieren endlos, ob der Deep State den Volkswillen und Wahlen untergräbt.
Talk shows endlessly discuss whether the deep state undermines popular will and elections.
Historiker diskutieren, ob es einen echten Deep State gibt oder nur politische Rhetorik.
Historians debate whether a genuine deep state exists or is merely political rhetoric.
Einige Journalisten behaupten, der Deep State lenke die Außenpolitik unabhängig von Wahlergebnissen.
Some journalists argue the deep state steers foreign policy regardless of election outcomes.
Kritiker sagen, der Deep State schütze seine eigenen Interessen, nicht die der Wähler.
Critics say the deep state protects its own interests, not those of voters.
Der Kandidat versprach, den Deep State zu schwächen und demokratische Kontrolle wiederherzustellen.
The candidate promised to weaken the deep state and restore democratic accountability.
Sie verdächtigten den Deep State, Dokumente zu leaken, um die neue Regierung zu schädigen.
They suspected the deep state of leaking documents to damage the new administration.
Nach der Aussage des Whistleblowers begannen mehr Menschen, den Einfluss des Deep State zu hinterfragen.
After the whistleblower's testimony, more people started questioning the deep state's influence.
Laut der Dokumentation koordiniert der Deep State die Sicherheitsbehörden hinter verschlossenen Türen.
According to the documentary, the deep state coordinates security agencies behind closed doors.
Verschwörungsforen geben dem Deep State oft die Schuld, wenn umstrittene Gesetze verabschiedet werden.
Conspiracy forums often blame the deep state whenever controversial laws get passed.
Hier sind die 16.000 Dollar vom Deep State fürs Zertrampeln des Trailer Parks.
This is $16,000 we got from the deep state for stepping on that trailer park.
Für Trumps Anhänger ist sie aber wohl nur die Bestätigung dafür, dass Deep State - die dunklen, jede Wahl überlebenden Kräfte - am Ende immer siegen...
Trump's supporters, however, may see it as confirmation that the deep state - the dark forces that survive every election - always win in the end...
Q war eine lustige Ablenkung für diejenigen, die dem Weltgeschehen folgen und die Wahrheit wünschen, aber es beginnt eine viel wichtigere und notwendige Phase - die Öffentlichkeit zu informieren, wenn der Deep State Krieg auf die Oberfläche ausbricht.
Q has been a fun distraction for those who follow world events and desire truth, but it is about to begin a much more important and necessary phase - keeping the public informed when the Deep State war breaks out onto the surface.
