Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
defence
Vertaling van "defence" in Duits
Verfechtung
In business, our manager claims the best defence is attack against aggressive competitors.
Im Geschäft behauptet unser Manager, Angriff ist die beste Verteidigung gegen aggressive Konkurrenten.
In politics, parties often feel the best defence is attack during scandals.
In der Politik meinen Parteien oft, Angriff ist die beste Verteidigung in Skandalen.
We need to get off the mark early to unsettle their defence.
Wir müssen früh den ersten Treffer erzielen, um ihre Abwehr zu verunsichern.
Because of a mistake in our defence, we conceded a goal.
Wegen eines Fehlers unserer Abwehr haben wir ein Tor kassiert.
Initially one thought they served as a defence against the sea.
Ursprünglich dachte man, sie dienten als Schutz vor dem Meer.
These cells are a very important defence against bacterial infection.
Diese Zellen sind ein sehr wichtiger Schutz gegen bakterielle Infektionen.
Online, many users assume the best defence is attack and insult opponents immediately.
Online meinen viele Nutzer, Angriff ist die beste Verteidigung, und beleidigen Gegner sofort.
Some parents think the best defence is attack when teachers criticize their children.
Manche Eltern finden, Angriff ist die beste Verteidigung, wenn Lehrer ihre Kinder kritisieren.
The team's transition from defence to offence was seamless and efficient.
Der Übergang des Teams von der Verteidigung zum Angriff war nahtlos und effizient.
Our coach always says the best defence is attack when we're losing.
Unser Trainer sagt immer, Angriff ist die beste Verteidigung, wenn wir zurückliegen.
I suspect the pheromone acts as a defence mechanism against competition.
Ich vermute, dass die Pheromone als Verteidigung gegen Konkurrenz wirken.
Shields are symbols of defence, protection, freedom or trust.
Schilde sind Symbole für Verteidigung, Schutz, Freiheit oder Vertrauen.
Dortmund's defence had not always looked very well this season.
Dortmunds Abwehr sah in dieser Saison nicht immer gut aus.
Uitdrukkingen met defence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
jump to someone's defence v.
jemanden verteidigen
"She always jumps to her friend's defence when needed."
spring to someone's defence v.
jemandem beispringen
"She sprang to his defence when he was blamed."
the best defence is attack exp.
Angriff ist die beste Verteidigung
"In football, the best defence is attack."
first line of defence n.
erste Verteidigungslinie
"Strong passwords are your first line of defence against hackers."
come to someone's defence v.
jemanden verteidigen
"She came to his defence during the argument."
defence lawyer n.
Verteidiger · Strafverteidiger
"The defence lawyer argued passionately for his client's innocence."
defence system n.
Abwehrsystem
"The immune system is a natural defence system."
in defence of prep.
zur Verteidigung
"He wrote an article in defence of free speech."
self-defence n.
Notwehr · Selbstverteidigung
"She claimed self-defence after being attacked."
biological defence n.
Abwehrmechanismen
"The skin is part of the body's biological defence against infection."
line of defence n.
Verteidigungslinie
"The castle walls served as a strong line of defence during the siege."
case for the defence n.
Verteidigungsstrategie
"The lawyer presented the case for the defence clearly."
civil defence n.
Zivilschutz
"Civil defence teams were activated during the air raid."
counsel for the defence n.
Verteidiger
"The counsel for the defence questioned the witness carefully."
defence attorney n.
Verteidiger · Strafverteidiger
"She hired a skilled defence attorney for her trial."
defence contractor n.
Militärlieferant
"The defence contractor won a bid to supply the army with new equipment."
defence counsel n.
Verteidiger
"The defence counsel prepared a strong argument for his client."
defence mechanism n.
Abwehrmechanismus
"His humour is often a defence mechanism against his insecurities."
defence minister n.
Verteidigungsminister
"The defence minister announced new plans to modernize the army."
defence policy n.
Verteidigungspolitik
"The government's defence policy focuses on strengthening national security."
Synoniemen voor defence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-defence
+10k
in defence of
9320
defence system
9220
national defence
7530
civil defence
6490
Ministry of Defence
+10k
defence policy
+10k
defence minister
9950
Resultaten: 25161. Exact: 25161. Verstreken tijd: 179 ms.
