Vertaling van "Dell Remote Access Controller" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) ermöglicht die Remote-Verwaltung, Überwachung, Fehlerbehebung, Anpassung und Server-Aktualisierung unabhängig vom Status des Betriebssystems.
iDRAC enables anywhere, anytime remote management, monitoring, troubleshooting, remediation and server upgrades, independent of the OS status.
Die innovative agentenlose Verwaltung, die auf der Intelligenz unseres leistungsstarken integrierten Dell Remote Access Controller (iDRAC) mit Lifecycle Controller beruht, erleichtert die Bereitstellung, Überwachung, Verwaltung und Wartung von Servern über ihren gesamten Lebenszyklus.
Innovative agent-free management, based on the intelligence of our powerful integrated Dell remote access controller (iDRAC) with Lifecycle Controller, helps you more easily deploy, monitor, manage and maintain servers across their entire life cycles.
Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) mit Energieverwaltungsfunktionen, die Remote- und Neustarts sowie das Einstellen der Energiebegrenzung oder das Einschalten des Monitors und das Abrufen des Betriebszustands ermöglichen
Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) power management features that enable you to power on or reboot remotely, as well as set power cap or power monitor and get information on power state
Remote-Verwaltung spielt daher eine wichtige Rolle im Unternehmen. Dank Dell Remote Access Controller hat OXYCOM jederzeit Zugriff auf seine IT-Umgebung.
Therefore remote management is important and the Dell Remote Access Controller gives the team constant access to its environment.
Als optionales Merkmal für PowerEdge-Server ermöglicht der Dell Remote Access Controller (DRAC) einen Remote-Zugriff, die Überwachung, Fehlerbehebung, Reparatur sowie Upgrades unabhängig vom Betriebssystemstatus.
An optional feature for PowerEdge servers, the Dell Remote Access Controller (DRAC) can enable remote access, monitoring, troubleshooting, repair and upgrades independent of the operating system status.
Wenn Sie beispielsweise einen Server von Dell benutzen, melden Sie sich am Dell Remote Access Controller (DRAC) oder einer ähnlichen Remoteverwaltungsschnittstelle an. Wählen Sie ein physisches Disketten- oder CD-ROM-Laufwerk aus oder geben Sie den Pfad zu einem Disketten- oder CD-ROM-Image an.
For example, if you are using a Dell server, log in to the Dell Remote Access Controller (DRAC) or a similar remote management interface and select a physical floppy or CD-ROM drive, or provide a path to a floppy image or CD-ROM image.
Die iDRAC (integrierter Dell Remote Access Controller) ist ein integriertes Werkzeug, mit dem Sie eine Vielzahl von Konfigurations- und Wartungsarbeiten aus der Ferne durchführen können.
The iDRAC (integrated Dell Remote Access Controller) is an integrated tool which can perform a multitude of configuration and maintenance tasks.
Jeder PowerEdge-Server ist mit dem Dell Remote Access Controller (iDRAC) ausgestattet, der die meisten wichtigen Verwaltungs- und Überwachungsaufgaben beschleunigt und vereinfacht.
Included in every PowerEdge server is the Dell Remote Access Controller (iDRAC), which allows for the most essential management and monitoring tasks to be done faster and with less complications.
Darüber hinaus können virtuelle Maschinen mithilfe der VMware vSphere 4 Software-Tools rasch zwischen verschiedenen Hosts verschoben werden, und über Dell Remote Access Controller (DRAC) können physische Server remote überwacht und gewartet werden.
Furthermore, they can quickly move virtual machines between hosts using the tools within VMware vSphere 4, and remotely monitor and maintain the physical servers with Dell Remote Access Controller (DRAC).
Jeder PowerEdge Blade-Server der M Serie enthält einen Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC), der ähnliche Remote-Verwaltungs- und -Konfigurationsfunktionen wie die frühere DRACs besitzt und Verbesserungen aufweist, die für eine vereinfachte Verwaltung sowie größere Flexibilität und Sicherheit sorgen.
Each PowerEdge M-Series server blade includes an Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) that offers similar remote management and configuration capabilities as previous-generation DRACs, while also introducing enhancements designed for simplified management, increased flexibility and enhanced security.
Dell Remote Access Controller 4 Security - Mit DRAC 4 können die Benutzer die entfernte Überwachung, Fehlerbehebung und Reparatur von Servern gewährleisten, selbst wenn das Server-Betriebssystem zusammengebrochen ist.
Dell Remote Access Controller 4 Security - DRAC 4 enables users to remotely monitor, troubleshoot and repair servers, even when the server operating system is down.
Der Dell Remote Access Controller ist eine optionale Funktion von Dell PowerEdge-Servern und ideal für IT-Umgebungen mit Remote-Systemen geeignet, die ein hohes Maß an Sicherheit und Verfügbarkeit erfordern.
The Dell Remote Access Controller, an optional feature on Dell PowerEdge servers, is ideal for IT environments with remote systems that require high security and availability.
Bei einem VMware-ESX-Server, auf dem eine virtuelle Dell Remote Access Controller (DRAC) 4 oder 5-Komponente aktiviert, in diese jedoch kein Medium eingelegt ist, meldet das Systemprotokoll einen E/A-Fehler, da in keine Komponente ein Medium eingelegt ist.
On a VMware ESX server with Dell Remote Access Controller (DRAC) 4 or 5 virtual device enabled but not mounted, the system log reports I/O errors because no device is mounted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
