Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Den Modal Split
Vertaling van "Den Modal Split" in Engels
the modal split
Den Modal Split wollen wir zu Gunsten der Schiene verbessern.
We want to improve the modal split in favour of the railways.
Die folgenden Tabellen zeigen den Modal Split des täglichen Berufsverkehrs.
The following tables present the modal split of journeys to work.
Das betrifft zum Beispiel den Modal Split.
This applies, for example, to the modal split.
Es ist ein zeit- und kostenintensives Verfahren, aber -wenn mit Bedacht ausgeführt- kann es einen wesentlichen Einfluss auf den Modal Split haben.
It is a time- and cost-intensive method but if done wisely, it can have a significant impact on the modal split.
Anschließend werden die Wirkungen zusätzlicher Schienenangebote auf den Modal Split und Nachfrage des Öffentlichen Verkehrs im Detail untersucht und gesamtwirtschaftlich bewertet.
Subsequently, the effects of additional rail supply on the modal split and demand of public transport are studied in detail and assessed economically.
In diesem Zusammenhang plädiere ich für zusätzliche Investitionen in Häfen, um damit den modal split in diese Richtung zu verlagern.
For this reason I should like to see more investment in our ports in order to encourage a shift in the modal split in this direction.
Betrachtet man jedoch nur den Modal Split im Inland, sind die Binnenwasserstraßen mit weniger als 1 % nicht so relevant.
But if we look only at the modal split of inland freight, the inland waterways do not seem to be that relevant, accounting for less than 1%.
Wenn es um den Modal Split der Binnenfracht geht, werden über 60 % des Gesamtverkehrs auf der Straße und der Rest auf der Schiene abgewickelt.
When it comes to the modal split of inland freight, over 60% of the total traffic is handled by road and the rest by railway.
Was den Modal Split betrifft, werden 20 % der Güter über die Eisenbahn befördert, während über 60 % der Fracht auf der Straße und weniger als 5 % auf Binnenwasserstraßen befördert werden.
In what concerns the modal split of freight in the country, 20% of freight is carried via railways, over 60% is performed by road and less than 5% via inland waterways.
Es ist ein konkretes Instrument, das uns helfen wird, das Ziel, das wir in der Verkehrspolitik ja haben, den modal split von 1998, zu stabilisieren oder wieder zu erreichen.
It is a practical instrument that will help us to achieve the aim that we have in transport policy, which is, as you know, to stabilise the modal split at its 1998 levels, or restore it to those levels.
Es stellt sich die Frage, ob die EU diese treffen will und kann: Maßnahmen, die Einfluss auf den modal split haben.
The question is whether the EU is willing and able to take such measures: measures that have an impact on the modal split.
TEMS hat das Ziel, den Modal Split von Städten mit über 100.000 EinwohnerInnen (insgesamt über 600 in der EU) zu zeigen.
TEMS aims to show the modal split of all cities in the EU with more than 100.000 inhabitants (there are well over 600 such cities).
Einzelne Beispiele in verschiedenen Ländern Europas zeigen, wie man durch Förderung des Umweltverbundes den modal split in einer Stadt verändern kann.
Examples from around Europe show how promoting the environmental alliance can change the modal split in a town.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Den Modal Split in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 39 ms.
