We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Verkehrsträgern
die Verkehrsmittelwahl
der Verkehrsmittelwahl
im Modal Split
am Modal Split
am Modal-Split
des Modal Splits
des Modal-Splits
Rebalancing the modal split: rail transport and short sea shipping should be seen as genuine alternatives.
Wiederherstellung des Gleichgewichts zwischen den Verkehrsträgern: Der Eisenbahn- und der Kurzstreckenseeverkehr müssen zu echten Alternativen werden.
It will make it possible to remove many bottlenecks in the Pyrenees and rebalance the modal split in this sensitive region.
Es wird die Beseitigung der zahlreichen Engpässe in den Pyrenäen und die Wiederherstellung eines ausgewogenen Verhältnisses zwischen den Verkehrsträgern in dieser empfindlichen Region ermöglichen.
The socially and politically desired increasing of attractiveness and promotion of cycle traffic is expected to shift the modal split towards non-motorized traffic.
Gesellschaftlich bedingte Änderungen in der Mobilität sowie die politisch gewollte Attraktivitätssteigerung und Förderung des Radverkehrs sollen die Verkehrsmittelwahl hin zum nichtmotorisierten Verkehr verschieben.
The aim is to achieve a significant change in the modal split towards sustainable transport modes.
Ziel ist eine wesentliche Verlagerung der Verkehrsmittelwahl hin zu nachhaltigen Verkehrsträgern.
We want to improve the modal split in favour of the railways.
Den Modal Split wollen wir zu Gunsten der Schiene verbessern.
The following tables present the modal split of journeys to work.
Die folgenden Tabellen zeigen den Modal Split des täglichen Berufsverkehrs.
Nevertheless, airfreight, with an average of five percent, accounts for a considerable proportion of the modal split.
Dennoch macht Luftfracht mit durchschnittlich fünf Prozent einen beträchtlichen Anteil am Modalsplit aus.
The overriding objective of a co-ordinated communication strategy is to change the modal split in favour of inland navigation.
Das übergeordnete Ziel einer abgestimmten Kommunikationsstrategie besteht in einer Verkehrsverlagerung zugunsten der Binnenschifffahrt.
Which measures can be taken to increase the modal split of public transport?
Mit welchen Maßnahmen kann der Modal Split des öffentlichen Verkehrs erhöht werden?
Inland waterways hold a small percentage of the modal split of inland freight transportation.
Binnenwasserverkehr nimmt nur einen kleinen Anteil am Modal Split des Binnenverkehrs ein.
Everyone is talking about multimodality, but the modal split has not substantially changed yet.
Alle reden von Multimodalität, aber entscheidend verändert hat sich der Modalsplit bisher nicht.
He attaches great importance to resource conservation and is committed to the rail in the modal split.
Dabei legt er viel Wert auf Ressourcenschonung und setzt sich für die Schiene im Modal Split ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.