Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Denkmalnn
Vertaling van "Denkmal" in Engels
Sie errichteten ein Denkmal zu Ehren der auf dem Friedhof Bestatteten.
They installed a monument to honor those buried in the cemetery.
Das Denkmal wurde für Unterdrückte überall zu einem Leuchtturm der Freiheit.
The monument became a beacon of freedom for oppressed people everywhere.
Er besuchte das Denkmal für die in dieser Ära gehängten Männer.
He visited the memorial for the hanged men of that era.
Das Denkmal ehrte die Waffenbrüder, die im letzten Krieg gefallen waren.
The memorial honored brothers in arms who had fallen during the last war.
Die Gemeinde wird ein Denkmal errichten, um lokale Helden zu ehren.
The community will put up a monument to honor local heroes.
Jedes Denkmal in dieser Stadt trägt die Last der Geschichte in sich.
Every monument in this city carries a resonance of the past.
Das bröckelnde Denkmal ist den Stadtplanern ein echter Dorn im Auge.
The crumbling monument is a bone in the throat of city planners.
Das leere Kinderzimmer stand als stummes Denkmal ihrer zerplatzten Träume.
The empty nursery stood as a silent monument to their shattered dreams.
Sie legten Blumen am Denkmal nieder, um schweigend ihren Respekt zu zollen.
They laid flowers at the monument to give their respects in silence.
Die Burgruine stand als Denkmal für den stillen Gang der Zeit.
The ruined castle stood as a monument to the silent march of time.
Er stand vor dem zerfallenen Denkmal und dachte über dessen einstige Pracht nach.
He stood before the collapsed monument, reflecting on its former glory.
Beim Erkunden bemerkte er die kannelierten Linien auf dem alten Denkmal.
He noticed the reeded lines on the old monument while exploring.
Die trauernde Menge erzeigte am Denkmal ihren Respekt mit schweren Herzen.
The grieved crowd paid their respects at the memorial with heavy hearts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Denkmal bevatten
altes Denkmal n.
ancient monument
"The ancient monument attracts tourists from around the world."
historisches Denkmal n.
ancient monument
"The ancient monument attracts tourists from around the world."
zum Denkmal machen adj.
monumentalising
"The monumentalising project aimed to preserve the historic site for future generations."
als Denkmal ausgewiesen adj.
landmarked
"The building was landmarked due to its unique architecture."
Synoniemen voor Denkmal in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12394. Exact: 12394. Verstreken tijd: 50 ms.
