Families gathered at the memorial site to reflect on their loved ones.
Familien versammelten sich an der Gedenkstätte, um ihrer Lieben zu gedenken.
She visited the memorial, feeling their spirit beyond the grave.
Sie besuchte die Gedenkstätte und fühlte ihren Geist über den Tod hinaus.
He visited the memorial for the hanged men of that era.
Er besuchte das Denkmal für die in dieser Ära gehängten Männer.
The memorial honored brothers in arms who had fallen during the last war.
Das Denkmal ehrte die Waffenbrüder, die im letzten Krieg gefallen waren.
The memorial was built to honour the fallen of both world wars.
Das Mahnmal wurde errichtet, um der Gefallenen beider Weltkriege zu gedenken.
The memorial whispered that silence is violence, carved deeply into the cold stone.
Das Mahnmal flüsterte, tief in den kalten Stein gehauen, dass Schweigen Gewalt ist.
The grieved crowd paid their respects at the memorial with heavy hearts.
Die trauernde Menge erzeigte am Denkmal ihren Respekt mit schweren Herzen.
They wanted to sculpt a memorial that would honor their loved ones.
Sie wollten ein Denkmal errichten, das ihre Lieben ehren würde.
They decided to commemorate their beloved grandmother with a beautiful memorial.
Sie beschlossen, ihrer geliebten Großmutter mit einem schönen Denkmal zu gedenken.
Passing the memorial, the veterans doffed their hats in quiet remembrance.
Als sie am Denkmal vorbeigingen, zogen die Veteranen den Hut in stillem Gedenken.
He placed a votive candle among the flowers at the memorial site.
Er stellte eine Opferkerze zwischen die Blumen an der Gedenkstätte.
They will unveil the memorial in honor of veterans during the national holiday.
Sie werden das Denkmal zu Ehren der Veteranen während des nationalen Feiertags einweihen.
A memorial honoring the heroes was sadly vandalized during the weekend.
Ein Denkmal, das die Helden ehrte, wurde am Wochenende leider beschädigt.