Der Computer wird jedoch nur von einem bestimmten Datenträger gestartet.
Der Computer wird automatisch heruntergefahren, um weitere Datenverluste zu vermeiden.
Der Computer wird Sie jetzt nach dem Zufalls-Prinzip in Mafia und Zivilisten aufteilen.
The computer is now to the random principle divided into mafia and civilians.
Der Computer wird zum Helfer in komplexen Situationen.
Der Computer wird sich abschalten, wenn er sich bei intensiver Nutzung überhitzt.
The computer will go down if it overheats during heavy use.
Der Computer wird dann eine Karte aus dem Pack abholen.
The computer will then pick up a card from the pack.
Der Computer wird neu gestartet. Alle Daten werden gelöscht.
The computer will restart and all data will have been removed.
Der Computer wird dann das Suchwort finden und farbig markieren.
The computer will find and highlight the word you are searching for.
Der Computer wird vom Schreibtisch hängen, wenn er nicht richtig gesichert ist.
The computer will hang off the desk if not secured properly.
Der Computer wird dann eine Verbindung zu unserem Lizenz-Server herstellen.
The computer will then establish a connection with our license server.
Der Computer wird Ihnen zwei mögliche Optionen zum Öffnen einer fehlerhaften Datei anbieten.
The computer will give you two possible options to open your corrupted file.
Der Computer wird kurze Tastenanschläge entsprechend der von Ihnen angegebenen Zeitlimits ignorieren.
The computer will ignore brief keystrokes according to the time limits you set.
Der Computer wird in meiner zukünftigen Arbeit keine größere Rolle spielen als bisher.
In future the computer will play no greater role than thus far.
