We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the data administrator
Der Service Provider ist der Datenadministrator seiner Kunden.
Der Datenadministrator kann außerdem Vorgänge im Zusammenhang mit der Datenintegration ausführen.
The Data Administrator can also perform operations that are related to data integration.
Der Datenadministrator kann zur Datenverarbeitung schriftlich per Post an folgende Adresse kontaktiert werden: Ciepłownicza 23, 31-574 Krakau oder per E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!
The Data Administrator on data processing can be contacted in writing via traditional mail to the following address: ul.
Der Datenadministrator kann alle Vorgänge ausführen, die ein Modellierer ausführen kann.
The Data Administrator can perform all operations that a Modeler can perform.
Der Datenadministrator sollte die in Microsoft SQL Server 2005 verfügbaren Standardtools zum Auffüllen der Stagingbereichsdatenbank verwenden.
The Data Administrator is expected to use standard tools available in Microsoft SQL Server 2005 to populate the staging area database.
Nach dem Synchronisieren der Dimensionen hat der Datenadministrator durch Ausführen gespeicherter Prozeduren die Faktendaten überprüft, um sicherzustellen, dass die Modelldaten den Anforderungen von PerformancePoint Server entsprechen.
After the dimensions were synchronized, the Data Administrator validated fact data by running stored procedures to ensure the model data met PerformancePoint Server requirements.
Der Datenadministrator ist erreichbar unter folgender E-Mail-Adresse: , telefonisch unter der Nr. +4852350 00 00 oder per Fax +4852350 00 00.
Contact details The data controller can be contacted via e-mail:, by phone: +4852350 00 00 or fax: +4852350 00 00
Der Datenadministrator ist verpflichtet, ein Verstoßregister zu führen, in dem sämtliche Verstöße gegen den Schutz personenbezogener Daten verzeichnet werden, unabhängig davon, ob sie das Risiko einer Verletzung der Rechte und Freiheiten natürlicher Personen darstellen oder nicht.
The data controller is obliged to keep a register of breaches in which any breaches of the personal data protection will be recorded, regardless of whether they may cause a risk of violation of the rights and freedoms of natural persons or not.
Der Datenadministrator darf die personenbezogenen Daten ausschließlich zur Gewährung einer ordnungsmäßigen Ausführung der auf dem Portal angebotenen Leistungen, insbesondere im Zusammenhang mit dem Service „Newsletter" sowie bei der Kommunikation mit den Nutzern, die dafür ihre Zustimmung gegeben haben, verwenden.
The Administrator may use personal data only in order to ensure proper operation of the portal users, particularly in the context of "Newsletter" service, and to communicate with users who have given their consent.
Der Datenadministrator hat mit in Microsoft SQL Server 2005 verfügbaren Tools die Stagingbereichsdatenbank mit Daten für die unten aufgelisteten Dimensionen, Elementgruppen und Modelle aufgefüllt.
The Data Administrator used standard tools available in Microsoft SQL Server 2005 to populate the staging-area database with data for the dimensions, member sets, and models listed below.
Der Datenempfänger ist nur der Datenadministrator.
Mithilfe der Informationen in der folgenden Tabelle kann der Datenadministrator den Fehlercode mit der Beschreibung des Fehlers vergleichen und mit der Problembehandlung beginnen.
By using the information in the following table, the data administrator can match the error code to the description of the failure and begin troubleshooting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Der Datenadministrator in het Duits
