Examples with "Der Kenncode wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei wichtigen Unternehmensinformationen müssen mehrere vertrauenswürdige Personen den Kenncode kennen oder Zugang zu einem verschlossenen Büro, Safe oder Schließfach haben, in dem der Kenncode aufbewahrt wird.
With important corporate information, a number of trusted individuals should know the pass code or should have access to a locked office, safe, or safety deposit box, where the pass code can be stored.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Kenncode erfaßt wird, während das betreffende Stück entlang dem Sortierförderer gefördert wird.
A method according to any of claims 1-6, wherein the identification code is being captured while the item in question is being conveyed along the sorting conveyor.
Programmierbare Halbleiterspeichervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sämtliche Wortleitungen (W1, W2, ...) der Speicherzellenanordnung (1, 2, 3) deaktiviert werden, wenn der Kenncode ausgelesen wird.
The programmable semiconductor memory apparatus according to claim 1, characterized in that all word lines (W1, W2, ...) of said memory cell array (1, 2, 3) are made non-active when the identifying code is read out.
Programmierbare Lesegeräte besitzen eine gewisse Kapazität zur Speicherung der Kenncodes.
Programmable readers are equipped with a memory capacity to store the animal codes read.
Verzeichnis der Kenncodes, Namen und Anschriften der Antragsteller
Selbst die beste Verschlüsselungsmethode lässt sich umgehen, wenn der Kenncode nicht hinreichend geschützt ist.
Even the strongest encryption method can be bypassed if your pass code is vulnerable.
Um sicherzustellen, dass der Kenncode jedes Tiers einmalig ist, sollte eine betrügerische Zweitverwendung elektronischer Kennzeichen verhindert werden.
In order to ensure the uniqueness of the animal identification code any fraudulent second use of electronic identifiers should be prevented.
Systemadministratoren können angeben, wie viele Ziffern der Kenncode für gesichertes Drucken mindestens enthalten muss.
System Administrators can modify the minimum number of digits required in the Secure Print Passcode.
Eine stärkere Standardisierung der Kenncodes hätte die automatische Erfassung der Verbringungen von Rindern zwischen den Mitgliedstaaten ermöglicht.
Greater standardisation of identification numbers would have made it possible for movements of cattle between Member States to be registered automatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.