Und der Proxy-Server wird die Anfragen weiterleiten.
And proxy server will address the queries to particular sites.
Die Proxy-Konfiguration ist ungültig oder der Proxy-Server ist ausgeschaltet.
Beschreibung: Der Proxy-Server ist zurzeit aktiviert.
Description: Proxy server is currently enabled
Der Proxy-Server muss eingerichtet oder die Einstellungen des Proxy-Servers müssen geändert werden.
Proxy server must be set or proxy server settings must be corrected
Der Proxy-Server ist nicht erreichbar.
Proxy server is unreachable.
Aktivieren oder Deaktivieren der Verwendung der Proxy-Server mit nur einem Mausklick
enable or disable proxy server usage with single mouse click
Erfordert der Proxy-Server eine Authentifizierung, verwenden Sie dieses Fenster, um die Anmeldedaten anzugeben.
If that proxy server requires authentication, use this screen to specify logon credentials.
Typ des SIP-Registrars und der Proxy-Server.
Der Proxy-Server erfordert die Eingabe eines gültigen Benutzernamens und Kennworts.
Der Proxy-Server des Kunden kann keine Verbindung zum Depot im internen Netzwerk herstellen.
Der Proxy-Server hat das nicht unterstützte Authentifizierungsschema angefordert.
Der Proxy-Server erhielt eine fehlerhafte Antwort eines übergeordneten Servers oder Proxies.
Der Proxy-Server kann die Struktur und die Inhalte der übertragenen Nachrichten nicht ändern, sondern hinzufügt eigene Adressdaten.
The proxy server can keep the structure and the content of sent messages, and only adds address information of the server.
