We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the shellcode
Der Shellcode dient der Ausführung eines zweiten Codes, welcher auch im.rtf-Dokument eingebettet ist.
The purpose of the shellcode is to execute a second piece of shellcode, embedded inside the open document.
Im letzten Schritt initialisiert der Shellcode eine in dem PDF-Dokument eingebettete PE-Datei und übergibt die Ausführung an sie.
As the final step, the shellcode initializes a PE file embedded in the PDF and passes execution to it.
Der Shellcode wird normalerweise einem verwundbaren Programm über ein Kommandozeilenargument, eine Umgebungsvariable oder über eine Benutzereingabe übergeben.
The shellcode is usually inserted into a vulnerable program through a command line argument, an environment variable or a typed string.
Der Shellcode ist derselbe PE-Loader, der bereits in früheren OceanLotus-Kampagnen zum Einsatz kam.
The shellcode is the same PE loader used in the earlier OceanLotus campaigns.
Ist das Betriebssystem vom Exploit nicht betroffen, so wird der Shellcode als Thread für den Zielprozess gestartet.
If the operating system is not affected by the exploit, the shellcode would just be launched as a thread of the target process.
Der Shellcode lädt eine Programmbibliothek (Third-Stage DLL). Der Zweck darin besteht, ein weiteres Modul von einem C&C-Server zu laden und auszuführen.
This shellcode loads a third-stage DLL, whose purpose is to get an additional module from a C&C server and execute it.
Auch wenn die Malware selber vielleicht noch nicht durch Antiviren-Lösungen erkannt wird, könnte die Exploit-Komponente (der Exploit selber oder beispielsweise der Shellcode) als bösartiger Code erkannt werden.
Even if the malware itself isn't detected by anti-virus solutions, the exploit components (the exploit itself or the shellcode, for instance) may be detected as malicious code.
Der Speicherbereich, in dem sich die main() Funktion befindet, liegt in dem Textbereich. Dieser Bereich ist nur lesbar und der Shellcode kann ihn nicht modifizieren.
If we think a bit, we can see the memory area where the main() function is found (i.e. the text area mentioned at the beginning of this article) is read-only. The shellcode can not modify it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
