We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesem Cookie kann die vom Benutzer ausgewählte Sprache beim erneuten Besuch der Website anhand des folgenden Werts gespeichert werden: Der Sprachcode der zuletzt durchquerten Seite.
This cookie makes it possible to remember the language selected by the user when he returns to visit the site based on the following value: the language code of the last page traversed.
Wählen Sie Ihre Domain aus der Dropdown-Liste und in der Beschriftung Add a CNAME Record Geben Sie die Name (Der Sprachcode) und CNAME Des Datensatzes (GTranslate Servername) und klicken Sie auf Add CNAME Record Taste.
Select your domain from the drop-down box and in the section labeled Add a CNAME Record type in the Name (the language code) and CNAME of the record (GTranslate server name) and click Add CNAME Record button.
Der Sprachcode muss im Namen des Artikels angezeigt werden.
The language code must be indicated in the name of the article.
Der Sprachcode muss mit der Benutzeroberflächensprache der installierten 's'-Version übereinstimmen.
The language code must match the installed 's' user interface language.
Der Sprachcode der Standardsprache ist immer der leere String, der Name kann jedoch jeder beliebige definierte String sein.
The language code of the default language is always the empty string, but the name can be any given string.
Der Sprachcode konfiguriert E-Mail-Kampagnen, welche die Produkte in die E-Mail mit der korrekten Währung für jede Sprache einspeisen, und sorgt dafür, dass die Titel in der korrekten Sprache angezeigt werden und die Preise in der richtigen Währung ausgewiesen werden.
The language code configures email campaigns that feed the products into the email with the correct currency for each language, and ensures the titles are displayed in the correct language and the prices are in the correct currency.
Der Sprachcode ist optional: wenn dieser als Nullkette definiert ist, wird der laufende Kontextsprachcode (definiert für einen generierten Ordner oder eine Datei) stattdessen verwendet.
The language code is optional: when it is defined as empty string, the running context language code (defined for a generating folder or file) will be used instead.
Der Sprachcode für das aktuelle Wortergänzungsbuch
The language code associated with the current word completion dictionary
Der Sprachcode ist Teil der URL, und Links auf die jeweils anderen Sprachversionen werden automatisch bereitgestellt.
The language code is part of the URL, and links to available other languages are provided automatically.
Der Sprachcode in Deinem hreflang-Attribut muss dem Format ISO 639-1 folgen.
The language code in your hreflang attribute must be in ISO 639-1 format.
Der Sprachcode für die nicht ausgewählte (inaktive) DE Sprache ist selektiert und kann durch einen Klick auf den Add icon Knopf durch ein Icon ersetzt werden.
The language code for the non-selected (inactive) DE language is selected and can be replaced by an icon by clicking on the@Add icon@button.
Stellen Sie sicher, dass der Sprachcode in Ihren Anwendungseinstellungen enthalten ist.
Make sure to include the language code in your application settings.
Überprüfen Sie, ob der Sprachcode aktiv ist, bevor Sie mit dem Übersetzungsprozess beginnen.
Check if the language code is active before initiating the translation process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
