Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Der WorldClient Instant
Examples with "Der WorldClient Instant" and their translation in Engels
Der WorldClient Instant Messenger (WCIM) nutzt jetzt für das Instant Messaging das Protokoll XMPP. Dieses Protokoll ist zu dem bisherigen Chat-Protokoll nicht kompatibel.
WorldClient Instant Messenger (WCIM) now uses the XMPP protocol for instant messaging, which is not compatible with the old chat protocol.
Der WorldClient Instant Messenger (WCIM) steht im Browser in den Designs LookOut und WorldClient nicht mehr zur Verfügung, da er zu dem neuen XMPP-WCIM-Server nicht kompatibel ist.
In-browser WorldClient Instant Messenger (WCIM) has been removed from the LookOut and WorldClient themes due to incompatibility with the new XMPP WCIM server.
Andere resultaten
Neue Fenster für den WorldClient Instant Messenger öffneten sich so, dass kein Platz zur Verfügung stand, um eine Antwort einzugeben; behoben
fix to new WorldClient IM windows open without a place to type a response
Das Instant Messaging über XMPP ist von dem bisherigen Chat-System in MDaemon (WorldClient Instant Messenger) vollständig unabhängig.
XMPP instant messaging is completely independent of MDaemon's current chat system (WorldClient Instant Messenger).
Es lauten daher die Bezeichnungen für WorldClient jetzt MDaemon Webmail, für den WorldClient Instant Messenger jetzt MDaemon Instant Messenger, für SecurityPlus jetzt MDaemon AntiVirus, und für den jetzt MDaemon Connector.
WorldClient is now MDaemon Webmail, WorldClient Instant Messenger is now MDaemon Instant Messenger, SecurityPlus is now MDaemon Antivirus, and Outlook Connector is now MDaemon Connector.
Instant Messaging konnte in der MDaemon-Remoteverwaltung auch dann aktiviert werden, wenn WorldClient Instant Messaging selbst nicht aktiv war; behoben
fix to able to enable Instant Messaging in MDaemon Remote Administration without having WorldClient Instant Messaging enabled
Bitte beachten Sie, dass der Subskriptions-URL und der WorldClient-Server, auf den er verweist, aus dem Internet zugänglich sein müssen.
Remember that the Subscribe URL should point to your WorldClient server which needs to be accessible to the outside world.
WCIM nutzt ab jetzt statt des eigenen, proprietären WorldClient-Protokolls das Protokoll XMPP für das Instant Messaging.
WCIM now uses the XMPP protocol for instant messaging instead of WorldClient's proprietary protocol.
Die Designs WorldClient und LookOut enthalten jetzt einen browsergestützten XMPP-Client, mit dessen Hilfe Benutzer Instant Messages übermitteln können, ohne dass Sie dazu die Desktop-Anwendung MDaemon Instant Messenger oder andere XMPP-Clients installieren müssen.
The WorldClient and LookOut themes now feature a browser-based XMPP client that lets users instant message without needing to run the MDaemon Instant Messenger desktop application or some other XMPP client application.
WCIM nutzt jetzt zwei Arten von Verbindungen: "WCMailCheck" - über diese Verbindung mit WorldClient werden die Benachrichtigungen über neue Nachrichten und die Nachrichtenzähler übermittelt, und "WCIMXMPP" - über diese Verbindung mit dem XMPP-Server wird das Instant Messaging abgewickelt.
WCIM now has two types of connections, "WCMailCheck" which connects to WorldClient for new mail notifications and message counts, and "WCIMXMPP" which connects to the XMPP server for instant messaging.
Optionen für ComAgent und Instant Messaging wurden aus dem Konfigurationsdialog für WorldClient (Strg+W) in einen eigenen Abschnitt ComAgent/IM verschoben.
WorldClient's configuration UI (Ctrl+W) has had ComAgent and IM related options moved from the Options sub-tab to a new ComAgent/IM sub-menu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Der WorldClient Instant in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 2. Verstreken tijd: 88 ms.
