Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instant
Vertaling van "instant" in Duits
A banana gives an instant, sustained and substantial boost of energy.
Bananen bieten so einen sofortigen, anhaltenden und wesentlichen Energieschub.
I did this a couple of times and actually met with instant success.
Ich tat dies einige male und eigentlich mit sofortigem Erfolg.
Digital photos are instant, portable and easy to store.
Digitale Fotos sind sofortige, tragbar und leicht zu verstauen.
If it bursts, it could cause an instant massive hemorrhage.
Wenn es platzt, könnte es eine sofortige massive Blutung verursachen.
Scaling is instant and can be done anytime, anywhere.
Die Skalierung ist unmittelbar und kann jederzeit und überall vorgenommen werden.
Investors seek liquid assets for their potential to yield instant returns.
Anleger suchen nach liquiden Anlagen wegen ihres Potenzials für sofortige Renditen.
Social media has become the drug of choice for many seeking instant gratification.
Soziale Medien sind für viele zum Mittel der Wahl für sofortige Befriedigung geworden.
Many want instant and consistent results, and that does not happen.
Viele erwarten sofortige und bleibende Ergebnisse, und diese stellen sich nicht ein.
Obviously, not every idea works and is an instant success.
Da ist es klar, dass nicht jede Idee auch einschlägt.
You should pick three of them to get an instant cash prize.
Sie sollten drei von denen holen, um einen Geldpreis zu bekommen.
Hell, anything happens to me, everyone gets an instant promotion.
Oder nicht. Wenn's mich erwischt, wird jeder sofort befördert.
Make the room dark for an instant so he can switch cards.
Es muss kurz dunkel sein, damit er die Karten tauschen kann.
At that instant we grasped that the worst of all might happen.
Da erkannten wir, dass nun der schlimmste aller Fälle eintreten könnte.
Uitdrukkingen met instant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! instant karma n.
instantanes Karma
"He laughed at her fall, then slipped himself - instant karma!"
for an instant adv.
einen Augenblick lang
"For an instant, I thought I saw her smile."
! in an instant adv.
im Handumdrehen · sofort
"The decision was made in an instant."
instant camera n.
Sofortbildkamera · Polaroidkamera
"She loves using her instant camera at parties."
instant coffee n.
Instantkaffee · Pulverkaffee
"She made instant coffee before heading to work."
instant replay n.
Videobeweis
"The referee used instant replay to review the goal."
instant access n.
Sofortzugang
"The subscription includes instant access to all premium articles."
at that very instant adv.
genau in diesem Augenblick
"At that very instant, the lights went out."
! instant hit n.
sofortiger Erfolg
"The new song was an instant hit among teenagers."
instant mash n.
Instant-Kartoffelpüree
"I made instant mash for dinner."
instant mashed potatoes n.
Instant-Kartoffelpüree
"She made dinner using instant mashed potatoes."
instant message n.
Sofortnachricht · Instant-Nachricht
"He sent an instant message to his friend."
instant noodle n.
Instantnudel · Fertignudel
"Instant noodle is ready in three minutes after adding hot water."
take an instant dislike to v.
auf Anhieb nicht leiden können
"She took an instant dislike to her new coworker."
instant messenger n.
Instant Messenger
"She uses an instant messenger to chat with friends."
mobile instant messaging n.
mobile Messaging-Apps
"Many people use mobile instant messaging for daily communication."
! this instant adv.
sofort · auf der Stelle
"Come here this instant!"
on the instant adv.
auf der Stelle · sofort
"She answered on the instant."
in the instant case adv.
im vorliegenden Fall
"The rule applies in the instant case."
instant film n.
Sofortbildfilm
"She loaded instant film into the old camera before the party."
Synoniemen voor instant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
instant access
+10k
this instant
8420
instant hit
3520
in an instant
+10k
instant messaging
+10k
instant message
+10k
instant coffee
9710
Resultaten: 30916. Exact: 30916. Verstreken tijd: 144 ms.
