Examples with "Der nachstehende Visual Basic-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der nachstehende Visual Basic-Code öffnet eine Verbindung zur SQL Anywhere-Beispieldatenbank und gibt mithilfe des DataReader-Objekts die Nachnamen der ersten fünf Mitarbeiter in der Ergebnismenge zurück
The following Visual Basic code opens a connection to the SQL Anywhere sample database and uses the DataReader to return the last name of the first five employees in the result set
Der nachstehende Visual Basic-Code öffnet eine Verbindung zur SQL Anywhere-Beispieldatenbank und gibt mithilfe des DataReader-Objekts die Nachnamen der ersten fünf Mitarbeiter in der Ergebnismenge zurück
The following Visual Basic code opens a connection to the SQL Anywhere sample database and uses the ExecuteReader method to create a result set containing the last names of employees in the Employees table
Andere resultaten
Die nachstehende Tabelle gibt den Namen jeder Starteigenschaft so an, wie er in Visual Basic-Code verwendet wird.
Die Namen der Starteigenschaften unterscheiden sich von dem Text, der im Dialogfeld Start (Menü Extras , Befehl Start) angezeigt wird. Die nachstehende Tabelle gibt den Namen jeder Starteigenschaft so an, wie er in Visual Basic-Code verwendet wird.
The names of the startup properties differ from the text that appears in the Startup dialog box, available by clicking Startup on the Tools menu. The following table provides the name of each startup property as it's used in Visual Basic code.
Sie können aus jedem oder allen der nachstehend genannten Unternehmen aussteigen.
You can opt out of any or all of the companies listed below.
Klicken sie einfach auf eines der nachstehenden Bilder um dieses zu vergrößern.
To enlarge one the following images simply click on it.
Mit Hilfe der nachstehenden Anweisungen können Sie das Projekt leicht abschließen.
Der nachstehende Film bietet einen kleinen Einblick in diese spannende Disziplin.
The following movie offers a small insight into this exciting discipline.
Mit der Umsetzung einiger der nachstehend angeführten Maßnahmen wurde bereits begonnen.
Action has already been taken to implement some of the measures listed below.
Nicht jede der nachstehenden Webseiten wird für dich eine Relevanz haben.
Not all of the websites below will be relevant to you.
Ausbildung, Prüfung und Überprüfung erfolgen entsprechend der nachstehenden Tabelle.
The training, testing and checking shall follow the table mentioned below.
Die Wahl ist unter Beachtung der nachstehenden Leitsätze zu treffen.
The following guidelines must be used to help make the choice.
Bitte wählen Sie dazu aus der nachstehenden Auflistung die gewünschte Branche aus.
For this purpose please select the required industry from the following list.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.