We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The technoid
Der technoide Ausdruck dieser weiblichen Figur wird noch durch das glänzende Material des Aluminiums unterstrichen.
The technoid expression of this female figure is underlined by the shiny material of aluminium.
Der technoide Eindruck, der durch die Multiplizierung der Räder und des Gestänges erzielt wird, steigert den anthropomorphen Charakter des Fahrzeugs und wird gleichsam zum bedrohlichen Apparat gegenüber der weichen Leibesfülle der weiblichen Aktfiguren.
The technoid impression which is obtained by multiplying the wheel and the rod increases the anthropomorphic character of the car and at the same time turns into a threatening apparatus confronting the soft plumpness of the female nudes.
Der technoide Ansatz, der in den Bildmotiven, ihrer seriellen Anordnung und der elektronischen Methode ihrer Herstellung zum Tragen kommt, knüpft an Konzepte des expressionistischen Films an.
The technoid approach that comes to fruition in the motifs, their serial arrangement, and their electronic production ties in with the concepts of Expressionist cinema.
Es folgt ein weiterer Exklusiv-Track: Der technoide Chicago-Sound von Fred P sticht in dem wundervoll zeitgemäßen "Project 05" hervor und fügt sich perfekt in das folgende, angemessen betitelte "Timeless" von Naoki Shinohara.
Another brand new track recruited by Steffi for the mix, the technoid-Chicago sound of Fred P stands out in the beautifully contemporary 'Project 05' - segueing perfectly with Naoki Shinohara's suitably titled 'Timeless'.
Der technoide Klang von METAFIELD... das Sounddesign von SONIC REPLICATION...
The techno-like sound of METAFIELD... sounddesign by SONIC REPLICATION...
Seine Installationen und Bildwelten entspringen einer imaginären Welt, in der technoide und teils organisch anmutende Figuren die Oberhand gewonnen haben.
His installations and visual worlds arise from an imaginary world in which technoid and some organic-looking figures have gained the upper hand.
Mit ihrer Musik geht sie einen eigenen, einzigartigen Weg, der technoide Grooves, Operngesang und abstrakten Pop miteinander verbindet.
Of course, that's not to say that her music is inaccessible or obtuse, but rather that she has crafted her own unique approach, combining technoid grooves, operatic vocals and abstracted pop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
