Examples with "DerAnde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hinzugefügt von: DerAnde...
Hinzugefügt von: DerAnde...
Hinzugefügt von: DerAnde...
Andere resultaten
Metallurgischer Flussspat hat die Fähigkeit, den Schmelzpunkt deranderen Mineralien und Legierungen zu senken.
Metallurgical fluorspar has ability of lowering the melting point of many other minerals and alloys.
Auf derandern Seite ist eine unendliche Verschiedenheit der Structurzur Erreichung desselben Zweckes die allgemeine Regel in derganzen Natur; und dies folgt wieder ebenso natürlich aus dem-selben großen Principe.
On the other hand, the common rule throughout nature is infinite diversity of structure for gaining the same end; and this again naturally follows from the same great principle.
Alles was er macht ist gut und schön, für das Glück derAnderen.
convinced that he's doing the best thing for the good of others.
Ach, meine Liebe, dereinzige Ort, wo jemand auf mich wartet, ist auf deranderen Welt,
Auf der einen Seite erstreckt sich die weite Landschaft, auf deranderen Seite bietet sich Ihnen der traumhafte Blick über die Cavalaire Bucht, das Meer und die Weinberge.
On one side, open country as far as the eye can see, on the other, Cavalaire Bay, the sea, vineyards.
Der STC trägt bei der Vorbereitung der zur Durchführung der in Absatz 1genannten Vorbereitungsmaßnahmen erforderlichen Beschlüsse den Empfehlungen deranderen relevanten ESZB-Ausschüsse gegebenenfalls Rechnung und legt diese demEZB-Rat zur Verabschiedung vor.
The STC shall, taking into account advice from other relevant ESCBcommittees as appropriate, prepare the decisions necessary for implementing the preparatory measures set out in paragraph 1 and submit them for adoption to the Governing Council.
Mit dieser zweifachen „hölzernen Natur", dieser zweifachen Ansicht von Venedig: Natürlichkeit, Glanzlosigkeit, Porosität auf der einen Seite und Glanz, Festigkeit und geduldige Handfertigkeit auf deranderen Seite, entsteht, wie in einem Reflex, mein Tisch.
Just as with a reflection, my table takes its physical for from the twofold nature of wood and from the twofold face of Venice, where naturalness, opacity and porosity contrast with brilliance, compactness and patient human labour.
