Der Designer möchte den Eingang des Gebäudes mit bunten Pflanzen umgeben.
The designer wants to ring the building's entrance with colorful plants.
Der Designer schlug einen Farbtupfer an den sonst weißen Wänden vor.
The designer suggested a splash of colour on the otherwise white walls.
Ihre Innovationen setzten einen Maßstab für zukünftige Designer in der Branche.
Their innovations established a precedent for future designers in the industry.
Viele Designer bieten eine Auswahl an Übergrößen in ihren Kollektionen an.
Many designers offer a range of tall options for their collections.
Nur drei Designer sind noch für den großen Auftrag im Rennen.
Only three designers are still in the frame for the big contract.
Die neue Software bietet eine ganze Reihe von nützlichen Funktionen für Designer.
The new software offers a whole host of useful features for designers.
Sie mag es, sich mit einzigartigen Stücken lokaler Designer einzukleiden.
She likes to outfit herself in unique pieces from local designers.
Mit seinen innovativen Ideen lässt er jede Saison andere Designer stehen.
With his innovative ideas, he leaves other designers standing every season.
Der Designer ließ in der neuen Kollektion natürliche Materialien im Mittelpunkt stehen.
The designer let natural materials take center stage in the new collection.
Lokale Designer sind im Rennen um den wichtigsten Preis der Modebranche.
Local designers are in the hunt for the top fashion industry prize.
Konkurrierende Trends in der Mode halten Designer jede Saison auf Trab.
Competing trends in fashion keep designers on their toes each season.
Der Designer betonte die Wichtigkeit des Feinschliffs für ein perfektes Finish.
The designer emphasized the importance of filing for achieving the perfect finish.
Der junge Designer hat bunte Wintermäntel erfolgreich in Mode gebracht.
The young designer managed to bring into fashion brightly colored winter coats.