Examples with "Designmodus ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Designmodus ist der Sidekick minimiert dargestellt und Sie haben die Möglichkeit, die für die Bearbeitung verfügbaren Komponenten zu konfigurieren
In Design mode, the sidekick is minimized and you have the possibility to configure the components accessible for authoring
Eine typische Verwendung ist in der Datenbankmethode On Startup. Hier lassen sich die Assertionen aktivieren bzw. deaktivieren, wenn die Anwendung im Testmodus bzw. im Designmodus ist.
Typically, the SET ASSERT ENABLED command could be used in the On Startup database method in order to enable or disable assertions according to whether the application is in "Test" mode or in "Production" mode.
Der Designmodus ist in der Explorerhierarchie derProjektansicht verfügbar.
Es ist auch eine Option für partielle Signaturen vorhanden, die im Abschnitt Digitale Signaturen des Dialogfeldes Formularoptionen im Designmodus verfügbar ist.
There is also an option for partial signatures available in the Digital Signatures section of the Form Options dialog box when in design mode.
Hinweis: Wurde die Liste aus einer Liste erstellt, die im Designmodus definiert ist, bleibt das Original unverändert.
Note: If the list was created from a list defined in Design mode, the original list is not modified.
Die Funktion gibt die aktuelle Hilfemeldung für das Objekt zurück, wie es im Designmodus definiert ist oder für den Prozess, der den Befehl OBJECT SET HELP TIP verwendet.
The command returns the current help message associated with the object, as it is defined in Design mode or for the process using the OBJECT SET HELP TIP command.
Bilder können jetzt auch im Designmodus wie erwartet gescrollt werden.
Pictures can now also be scrolled in Design mode as expected.
Im Designmodus können Sie auch Attribute für die einzelnen Komponenten konfigurieren.
In Design mode, you can also configure attributes for the individual components.
Der Designmodus im Seiten-Editor wird nicht mehr für bearbeitbare Vorlagen verwendet.
Design mode within the page editor is no longer used for editable templates.
Um dies zu tun, wechseln Sie in den Designmodus auf der Strukturvorlagenseite.
To do this go into design mode on the scaffold page.
Öffnen Sie den Designmodus für eine Seite und aktivieren Sie die benötigte Komponente.
Open Design Mode for a page and enable the required component.
Die Komponente Ergebnisse weist weder im Bearbeitungs- noch im Designmodus konfigurierbare Eigenschaften auf.
The Results component has no configurable properties in Edit or Design mode.
Greifen Sie auf Arbeitsflächengrößen-Drucksteuerelemente im Designmodus in den Dokumenteinstellungen zu.
Access canvas size print controls in design mode in the document settings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
