Die gefertigten Möbel wurden aufgrund ihrer Qualität und ihres Designs schnell beliebt.
The produced furniture quickly became popular due to its quality and design.
Die ausgewogenen Elemente des Designs schaffen eine visuell ansprechende Komposition.
The balancing elements of the design create a visually appealing composition.
Der Bildhauer setzte seine Vision durch filigrane Designs und Formen um.
The sculptor was expressing his vision through intricate designs and forms.
Ihre Wiedergabe wurde für ihre emotionale Tiefe und filigranen Designs gelobt.
Her rendering was praised for its emotional depth and intricate designs.
Nach einer kreativen Flaute entwarf sie über Nacht drei neue Designs.
After a creative dry spell, she sketched three new designs overnight.
Sie bevorzugte geraffte Designs, da sie immer schicker und moderner wirkten.
She preferred gathered designs as they always felt more chic and trendy.
Das Tischtuch war weiß mit bespitzten blauen Designs entlang der Ränder.
The tablecloth was white with tipped designs of blue along the borders.
Der Töpfer weiß, wie man in seiner Keramik filigrane Designs gestaltet.
The potter knows how to mold intricate designs in his ceramics.
In seiner Werkstatt kann er filigrane Designs aus Metall fertigen.
In his workshop, he can craft intricate designs from metal.
Er hat gelernt, schnell kreative Designs für seine Kunden zu produzieren.
He has learned to churn out creative designs for his clients quickly.
Die alten Designs wirken neben den neuen Innovationen geradezu antiquiert.
The old designs seem to pale when viewed alongside the new innovations.
Das Ausarbeiten der Feinheiten des Designs dauerte länger als ursprünglich geplant.
Working out the intricacies of the design took longer than initially planned.
Die beiden Designs ergänzen sich zu einem stimmigen Stil für das Projekt.
The two designs fit together to create a cohesive style for the project.
