Trends in fashion often rise and fall, making styles cyclical.
Modetrends kommen und gehen oft, was Stile zyklisch macht.
Trends can quickly make previous styles feel left in the dust.
Trends können schnell dazu führen, dass frühere Stile altmodisch erscheinen.
Artists often strive to cut through the noise with their distinct styles.
Künstler streben oft danach, mit ihren unverwechselbaren Stilen aufzufallen.
I still love the dynamic and playful part on these styles.
Ich liebe immer noch das dynamische und verspielte an diesen Stilen.
Molding can be found in many styles, from modern to traditional.
Zierleisten gibt es in vielen Stilrichtungen, von modern bis traditionell.
It is also broad enough to encompass a wide variety of styles.
Außerdem ist er breit genug, um alle möglichen Stile zu umfassen.
The styles range from very simplistic and classic to modern and complex.
Die Stile reichen von sehr simpel und klassisch bis modern und komplex.
As compatible as they are, their styles are decidedly different.
So kompatibel sie auch sind, ihre Stile unterscheiden sich entschieden.
You would design new styles and teach us how to make them.
Ihr habt neue Stile entworfen und uns gezeigt, wie man sie macht.
They have come dressed in their own unique emo styles.
Sie sind gekommen, gekleidet in ihre eigenen emo Stile.
Hipsters are not satisfied with the old and obsolete styles.
Hipster sind nicht zufrieden mit den alten und veralteten Stilen.
That's why it suits many styles and always looks appealing and elegant.
Deshalb passt sie zu vielen Stilen und wirkt stets ansprechend und elegant.
Caning can be found in various styles, from traditional to modern.
Flechtwerk gibt es in verschiedenen Stilen, von traditionell bis modern.