We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Device Type Managers
Device Type Manager
Kompatibel, über sämtliche Ausführungen hinweg, löst die neue DTM-Generation bisherige Device Type Manager für neue wie auch ältere Sensoren vollständig ab.
Compatibility tested across all sensor versions, the new DTM generation completely replaces previous Device Type Managers for both new and older sensors.
Auch KSB setzt sie als einheitliches Service-Tool für Automationsprodukte ein. In PACTware können KSB-Kunden Treiber (sogenannte DTM = Device Type Manager) für Feldgeräte unterschiedlicher Hersteller laden.
Drivers (or DTMs = Device Type Managers) for field devices from different manufacturers can be loaded into the service tool and are then available for selection in an electronic hardware catalogue.
Mittels einheitlicher Gerätetreiber, sogenannter Device Type Manager (DTM), und geeigneter Rahmenapplikationen für die Bedienung standardisiert FDT die Kommunikations- und Konfigurationsschnittstellen zwischen sämtlichen Feldgeräten und Hostsystemen.
Using universal device drivers known as device type managers (DTM), together with suitable frame applications for operation, FDT standardizes the communication and configuration interfaces between all kinds of field devices and host systems.
In PACTware können KSB-Kunden Treiber (sogenannte DTM = Device Type Manager) für Feldgeräte unterschiedlicher Hersteller laden.
With PACTware KSB customers can load drivers (so-called DTMs = Device Type Managers) for field devices from different manufacturers into the service tool.
Kein Problem - HBM bietet Ihnen den passenden Device Type Manager als kostenlosen Download an.
Click on software/firmware downloads in the right column to get the free download.
Erweiterte Bedienung Mit der erweiterten Bedienung parametrieren Sie das Gerät über die übersichtliche Menüstruktur im DTM (Device Type Manager).
With the extended adjustment, you carry out the parameter adjustment for the instrument via the clear menu structure in the DTM (Device Type Manager).
Ein Gerätehersteller stellt eine spezielle Software, den Device Type Manager (DTM), für jedes seiner Geräte oder Gerätegruppen zur Verfügung.
The manufacturer of a device provides a special software, the Device Type Manager (DTM) for each of his devices or device groups.
Kein Problem - HBM bietet Ihnen den passenden Device Type Manager als kostenlosen Download an.
Not a problem - HBM can provide you with the appropriate Device Type Manager as a free download.
System nach einem der Ansprüche 19 bis 24, wobei die Verwaltungsvorrichtung (10) einen PC oder einen Device Type Manager (DTM) aufweist.
The system according to any of claims 19 to 24, whereby the management device (10) comprises a PC or a device type manager (DTM).
Es genügt, die Adressen an die Teilnehmer via HART-Modem oder Device Type Manager (DTM) zu vergeben.
Addresses only need to be distributed to the participants via HART modem or Device Type Manager.
Geräte bedienen, für die keine DTMs (Device Type Manager) vom Hersteller zur Verfügung gestellt worden sind
handle devices for which no DTMs (Device Type Manager) are provided by the manufacturer
Mit dem nun kostenlos erhältlichen Device Type Manager (DTM) ist zudem die Parametrierung, Bedienung und Diagnose sämtlicher installierter digiCLIP Verstärker über eine graphische Benutzeroberfläche von einem zentralen Punkt aus möglich.
This Device Type Manager (DTM) is now available free, and also has a graphical user interface for parameterization, operation and diagnosis of all the digiCLIP amplifiers that are installed, from a central point.
Dazu trägt auch der Eingangs erwähnte, neu eingeführte Device Type Manager bei, der eigens von HBM für den digiCLIP Verstärker entwickelt wurde.
As mentioned at the beginning, the newly introduced Device Type Manager, specifically developed by HBM for digiCLIP amplifiers, also has a contribution to make.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.