Examples with "Diabetes Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Topas Therapeutics GmbH ist ein privates Hamburger Biotechnologieunternehmen, das sich auf die Entwicklung von Produkten mit hohem medizinischen Bedarf, wie auf Immuntoleranz konzentriert, und eine Entwicklungsvereinbarung mit Evotec für ein Typ-1-Diabetes-Programm, das sich derzeit in vorklinischen Tests befindet.
Topas also has a research and option agreement with Eli Lilly and Company focused on immune tolerance and a co-development agreement with Evotec for a Type 1 diabetes program that is currently in pre-clinical testing.
LCIF hilft den Lions beim Kampf gegen Diabetes mit zwei Zuschussprogrammen: Mit SightFirst-Zuschüssen werden zwei Programme gegen diabetische Retinopathie unterstützt und durch Core 4 können Diabetes-Programme finanziert werden.
LCIF assists Lions in fighting diabetes through two grant programs: SightFirst grant funding to support diabetic retinopathy programs and Core 4 funding support for diabetes programs.
Das Helmsley Typ 1 Diabetes-Programm ist die größte private Stiftung für Typ 1 Diabetes in den USA, die sich dem Verständnis um die Krankheitsmechanismen und der Entwicklung besserer Behandlungsmethoden widmet. Weitere Informationen
The Helmsley Type 1 Diabetes Program is the largest private foundation for type 1 diabetes in the U.S., which is dedicated to the elucidation of the disease mechanisms and the development of better treatments.
Das Institut für Diabetes und Krebs (IDC) ist Mitglied des Helmholtz Diabetes Zentrums (HDC) am Helmholtz Zentrum München und Partner im gemeinsamen Heidelberg-IDC Translationalen Diabetes-Programm.
The Center of Allergy&Environment (ZAUM) in Munich is a joint undertaking by the Helmholtz Zentrum München and the Technical University of Munich (TUM).
Wirkstoff- und Technologie-Patente des DP4- (Dipeptidyl Peptidase 4) Diabetes-Programms wurden an Pharma-Unternehmen lizenziert und im Jahr 2004 wurde das gesamte DP4-Programm an OSI Pharmaceuticals (heute Astellas) verkauft.
Medical use and composition of matter patents of its DP4 program in diabetes were licensed to various pharmaceutical companies. In 2004, all metabolic assets were sold to OSI Pharmaceuticals Ltd.
Das Institut für Diabetes und Krebs (IDC) ist Mitglied des Helmholtz Diabetes Zentrums (HDC) am Helmholtz Zentrum München und Partner im gemeinsamen Heidelberg-IDC Translationalen Diabetes-Programm.
The Institute of Diabetes and Cancer (IDC) is a member of the Helmholtz Diabetes Center (HDC) at the Helmholtz Center Munich and also a partner within the Joint Heidelberg-IDC Translational Diabetes Program.
Wissen über das Nationale Programm zur Diabetes-Prävention ist ein Plus.
An den fünf Kongresstagen stehen Veranstaltungen zu neuen Ansätzen für die Prävention, Diagnose und Behandlung des Diabetes auf dem Programm.
During the five-day congress, various events concerning new approaches to prevention, diagnosis and treatment of diabetes will be on the agenda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.