We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie die Angaben zur Fehlerbehebung in Ihrer Systemdokumentation sowie die Diagnoseprogramme des Systems.
Use the troubleshooting information in your system documentation, and use the diagnostic tools that come with your system.
Wenn Sie den Knoten mit einem anderen Betriebssystem starten (nicht Windows 2000), führen Sie keine Diagnoseprogramme aus, mit denen Low-Level-Veränderungen an der physischen Festplatte vorgenommen werden.
If you start the node using an operating system other than Windows 2000, do not run any diagnostic tools that make low-level writes to a physical disk.
Die Support-Mitarbeiter verwenden computergestützte Diagnoseprogramme, um die Fragen schnell und präzise zu beantworten.
Our support staff use computer-based diagnostics to provide fast, accurate answers.
Diagnoseprogramme werden direkt von der integrierten Verwaltungspartition aus ausgeführt
Diagnostics are run directly from the embedded management partition
Techniker müssen keine Diagnoseprogramme von anderen Medien laden
Technicians do not have to load diagnostics from other media
Zu diesen Dateien gehören Dienstprogramme, Diagnoseprogramme und andere für die Fernverwaltung notwendige Softwareprogramme.
These files comprise utilities, diagnostics, and other software required for remote management.
Die einzige Nachsorge sind Diagnoseprogramme, die darauf abzielen, ein erneutes Wachstum von Krebs zum frühestmöglichen Zeitpunkt zu erkennen.
The only after-care are diagnostic programs that aim to detect a regrowth of cancer in the earliest possible time.
Selbsttätig ablaufende Prüf- und Diagnoseprogramme überwachen die unterschiedlichen Systemkomponenten und tragen auftretende Ereignisse und Systemmeldungen in Logfiles ein.
Self-running test and diagnostic programs monitor the different system components and enter occurring events and system messages in log files.
Dank der einfachen Befehlslogik lassen sich deshalb ohne hohen Aufwand und ohne Studium des Diagnoseprotokolls individuelle Diagnoseprogramme schreiben, die für den jeweiligen Einsatzzweck optimiert sind.
Owing to the simple command logic therefore individual diagnostic programs can be written without high expenditure and without study of the protocol, which are optimized for the respective targeted application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
