Eine Dialog-Box wird Sie zur Bestätigung des Löschvorgangs auffordern.
Ein Doppelklick in das Feld öffnet die entsprechende Dialog-Box.
Double-clicking in this area opens a relevant dialog box.
Die Teilnehmer stecken ihre Köpfe in eine interaktive "Dialog-Box", die richtig sprechen kann.
Participants place their heads into an inter-active "dialogue box" which is able to speak.
Ein Doppelklick auf einen Knoten oder eine Kante öffnet eine Dialog-Box zum Verändern der Attribute dieses Knotens oder dieser Kante.
A double click on a node or an edge opens a dialogue box for changing the attributes of this node or this edge.
In der "other search engines (anderen Suchmaschinen)" Dialog-Box, geben Sie"" ein.
In the "other search engines" dialogue box, enter"" in the first box.
Inzwischen können Sie auch Video- u. Audio-Bitrate in dieser Dialog-Box einstellen.
Meanwhile, you can also set audio bit rate and video bit rate in this dialog box.
Vermutlich haben Sie die Dialog-Box nicht beantwortet und das Tischfenster blinkt vor Ihnen auf.
Most likely you haven't answered a dialogue box and the table has popped up in front of it.
Hochwertige Fußmatte im Design einer Dialog-Box.
Doormat with the imprint of a dialogue box
Sprachtechnologen haben die Grundlage für eine neue Art realitätsnaher Kommunikation in Computerspielen geschaffen: Die Dialog-Box unterstützt das Zusammenspiel von Spielern in verschiedenen Sprachen.
Voice-driven games: Dialog Box supports collaborative gaming in have created the basis for a new kind of realistic communication in computer games.
Es gibt zudem noch eine Dialog-Box und RPC-Calls, die es dem User ermöglichen, seine Konfiguration zu ändern und seinen Traffic zu shapen.
That's the key change, although there is also a dialog box and RPC calls to allow the user to change this configuration and traffic shaping.
Nun erscheint eine Dialog-Box. Ändern Sie target in dbfo und klicken Sie auf OK.
In the dialogue box, change target to dbfo and click OK.
Nach dem Menü-Eintrag New wählen Sie in der Dialog-Box für die Anfangs-Einstellungen existing.
For the New choice, select existing in the dialog box prompting the initial settings.
Nachdem sie diesen Menüeintrag ausgewählt haben erscheint folgende Dialog-Box, die sie über die Nutzung des GAME-Modus informiert.
After selecting this menu entry the following dialog box pops up to inform the user of how to use the GAME mode.
