We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ändern Sie im Dialogfeld "Optionen" das Aktualisierungsintervall oder das Anzeigeformat für die Temperaturangabe.
Change the refresh interval or temperature display format on the Options dialog.
Nicht behebbarer Fehler beim Öffnen einer Zeichnung, nachdem die Standardvorlage für Normen im Dialogfeld "Optionen" geändert wurde.
Fatal error occurs when opening a drawing after changing the default standards template in Options dialog.
Sie können die Standardansicht, in der ein Dokument geöffnet wird, für jeden Dokumenttyp im Dialogfeld "Optionen" ändern.
You can change the default opening view of any type of document in the Options dialog.
Daraufhin wird das Dialogfeld "Optionen" angezeigt (siehe Abbildung unten).
The Options dialog appears (screenshot below).
Fehlfunktion der Tabulatortaste auf der Registerkarte "Verwaltung" im Dialogfeld "Optionen".
Administration tab in Options dialog has useless tab key movement
Klang:Dialogfeld "Optionen" (Spuransicht)
sound:options dialog (track view)
Das Dialogfeld "Optionen" enthält fünf Register
The Options dialog consists of five tabs
Das Dialogfeld "Optionen" wurde neu organisiert, sodass verschiedene Gruppen von Optionen in Form einer Baumstruktur strukturiert sind.
The Options dialog has been reorganized so that different groups of options are organized into a tree structure.
Im Teil Benutzeroberfläche und Umgebung werden die Benutzeroberfläche und wichtige Einstellungen im Dialogfeld "Optionen" beschrieben.
The introduction describes the GUI, important settings in the Options dialog, and the application environment.
Zurücksetzen eines Designs: Über das Dialogfeld "Optionen" können Sie das Design wieder auf das ursprüngliche klassische Design zurücksetzen.
Reset the theme: You can reset the theme back to the original classic blue theme in the Options dialog.
Sie können im Dialogfeld "Optionen" der Applikation auch einen benutzerdefinierten Pfad hinzufügen. Dieser Eintrag hat Vorrang vor allen anderen automatisch ermittelten Java VM-Pfaden.
You can also add a custom path in the Options dialog of the application; this entry will take priority over any other Java VM path detected automatically.
Auswahl der Option FOP 0.93/1.0/2.0-kompatibel im Dialogfeld "Optionen".
Selecting FOP 0.93/1.0/2.0 compliant in the Options dialog.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.